Зі шкільної лави ми чітко знаємо, що в російській мові існує 6 відмінків. Але виявляється, це не зовсім вірно, відмінків в граматиці набагато більше. Багато з них збереглися в залишковому стані, прийшовши в російську мову з старослов'янської та давньоруської. Одним з таких явищ є звательний відмінок в російській.
Звательний відмінок: знайомство
Для того щоб позначити звернення до особи, предмета або об'єкта, використовується звательний відмінок в українській мові. Приклади досить різноманітні:
Маш, іди подивися на кішку! Віть, дров принеси! Вань, швидше поклич тата! Господи, допоможи мені в цій непростій ситуації! О Боже, дай мені сил! Приклади показали, що об'єкт в звательном відмінку виражено ім'ям іменником, являє собою коротку форму.
З історії падежу
В індоєвропейській мові – предка нашого сучасного – цей відмінок був рівноправним з іншими відмінками. Однак коли індоєвропейський розділився на безліч мовних сімейств, Зв. п. у більшості випадків став збігатися з именительним і перестав бути самостійним падежем. Проте в граматиках 1918 року цей відмінок ще згадувався.
Зараз для звернення до людини використовується саме Їм. п., але частково зберігся звательний відмінок в українській мові. Приклади такі:
Марін, принеси, будь ласка, книжку з бібліотеки. Порівняємо: використання Ним. п. замість Зв. п. жодним чином не позначиться на змісті пропозиції: Марина, принеси, будь ласка, книжку з бібліотеки.
Озирнись, старче, все зруйновано і віддано вогню. Тут звательная форма «старче» використовується для додання висловлюванню піднесеного звучання, це так званий високий склад. Якщо замінити форму на Їм. п., то сенс не зміниться, але фраза буде звучати вже не так.
Господи, допоможи мені пройти цей шлях. Така словоформа використовується в релігійних текстах і молитвах, на слуху у носіїв мови, і не сприймається як щось незвичайне.
Особливості падежной форми
Виділимо кілька ключових особливостей, притаманних даній падежной формою:
Збігається за формою з Ним. п. Використовується з єдиною метою – звернення. Своїми функціями нагадує вигук. Сприймається носієм мови не як іменник, а як вигук. Звательний відмінок міг утворюватися різними способами, основні з них представлені в таблиці. Способи освіти звательной форми
Спосіб
Приклад
Додавання закінчення «е»
Чоловіка, друже, чоловіче
Додаток закінчення «о»
Жено, сестро, діво
За допомогою флексії «і»
Господи
За допомогою усікання закінчення
Мам, Ір, тат, бабусь, Кати
При утворенні новозвательного падежу скорочуватися можуть закінчення в таких словах:
Імена, включаючи зменшено-лагідний варіант (Вань, Ванюш). Терміни, що пов'язані з сім'єю матерів, тіток, пап, діда). Деякі слова утворюють звательную форму навіть у множині (хлопців та дівчат). Способи утворення звательних форм різноманітними не назвеш, але в усній мові вони вживаються часто.
Форми звательного падежу
В таблиці наведемо основні форми, характерні для слів в звательном відмінку. Освіта звательних форм
Форма
Коротка форма імені
Особлива форма слова
Як утворюється
За допомогою скорочення закінчень іменників у
За допомогою чергування або флексії
Де використовується
Використовується тільки для звернення до особи
Використовується в церковних звернення або є застарілою
Приклад
Маш, Ань, Віть, Світло, Люб, Міш та інші
Боже, Господи, жінко, старче, отче
Крім скорочення закінчень у власних імен, можливо також використання коротких форм найменувань родичів. Також утворюється звательний відмінок в українській мові. Приклади наведені нижче:
Мам, а де лежить скатертину? Тату, допоможи вирішити задачу! Тіток, а коли ти приїдеш? Зберігається форма звательного відмінка і в словах «діда», «доча»:
Доча, приходь скоріше в гості! Діда, іди швидше сюди, допоможи! Подібні пропозиції мають виражений розмовний відтінок.
Звательний відмінок в українській мові: приклад і цікаві факти
Друга назва Зв. п – вокатив. Є старий звательний (вживався як рівноцінний відмінок в давній формі мови) і новий звательний відмінок (утворений в усному мовленні носіями мови шляхом усікновення закінчень в іменниках). Спочатку був у багатьох мовах: санскриті, латинською та давньогрецькою, але в сучасні мови не перейшов. У деяких мовах зберігся: румунською, грецькою, українською, сербською, польською та інших. З російської мови звательная форма зникла досить рано, у XIV-XV столітті, зберігаючись лише як шанобливе звертання до боярам і князям. Тільки іменники в однині чоловічого і жіночого роду могли утворювати звательний відмінок в українській мові. Приклади: Друже! Боже! Княже!
Нерідко звательние форми використовуються у сталих фразеологічних зворотах: Господи Боже Ісусі Христі (всі чотири слова зв. п.), владико наш.
У літературі ХІХ-ХХ століття для архаїзації також застосовувався звательний відмінок. Приклади нині досить різноманітні:
У тексті Пушкіна «Чого тобі треба, старче» форма використовується для створення ефекту архаїзації. «Повернись-но, синку». Ця форма допомагає відтворити особливості мови українських козаків. Звательний відмінок в українській мові: правило
Слова в звательном відмінку в реченні відіграють роль обігу, тому на письмі відокремлюються комами. Наведемо приклад:
Марусь, приходь сьогодні на виставу. Мамо, допоможи помити посуд! Ванюш, де лежить нова книга? З наведених прикладів видно, що дане правило поширюється на будь-яку пропозицію – оповідний, наказовий або питальне.
Нерідко для надання тексту іронічного забарвлення використовується звательний відмінок в українській мові. Приклад: Чоловіче! Коли ж ти візьмешся за розум і працюватимеш як слід!
Звательний відмінок в українській мові, приклади вживання якого були наведені вище, – це дивовижне граматичне явище, яке свідчить про те, що наша мова змінюється з плином часу. Якщо багато століть тому ця форма була общеупотребительна в усному мовленні, то тепер нерідко використовується лише в релігійних текстах або надання пропозицією піднесеної забарвлення.
