Словник іноземних слів російської мови пропонує таке тлумачення слова: припинити збройний опір однієї з воюючих сторін і здатися переможцю на продиктованих їм умовах. У переносному сенсі — відмовитися від продовження боротьби, від захисту своїх поглядів, визнати своє безсилля в чому-небудь. Дієслово походить від іменника «капітуляція», що прийшло з латинської мови (capitul?ti? — рішення по міжнародному праву) через польський, де змінилося на kapitulacja.

Капітуляція Німеччини

Основну роль в остаточному розгромі німецької армії зіграли СРСР, Великобританія, Франція і США. Документ, який завершив Велику Вітчизняну війну, Акт про беззастережну капітуляцію Німеччини був підписаний у Берліні 8 травня 1945 р. Що значить капітулювати? Припинити збройний опір і погодитися з зумовлено умовами. Розбиті німецькі війська склали зброю, уряд Третього рейху було розпущено. Для здійснення контролю над територією Німеччиною члени антигітлерівської коаліції розділили її на окупаційні зони. Пізніше відбулося об'єднання зон США, Великобританії і Франції. На зустрічі союзників у 1948 р. було прийнято рішення про створення єдиного західнонімецького держави. Конституція нової країни, отримала назву ФРН (Федеративна республіка Німеччина), була схвалена в травні 1948 р.

В радянській частині Німеччини влада поступово передавалася Народного конгресу. В жовтні 1949 р. була проголошена Німецька Демократична Республіка (НДР), Конституція якої мала прорадянський характер.

Капітуляція Японії

Під час Другої світової війни Японія порушувала положення нейтралітет, топлячи кораблів, що перевозять допомогу союзників СРСР. На Ялтинській конференції зустрічі глав держав-союзників по антигітлерівській коаліції в лютому 1945 р. Радянський Союз взяв на себе зобов'язання оголосити війну Японії. Потсдамська конференція (липень-серпень 1945 р.) закріпила ялтинські домовленості. Оголошення війни відбулося 8 серпня 1945 р. Блискавичні дії радянських військ змусили імператора Хірохіто вже 15 серпня зробити заяву про капітуляцію. 18 серпня армія СРСР зайняла територію Маньчжурії, частину Кореї, південь півострова Сахалін і Курильські острови. Підписання офіційного акта про капітуляцію було 2 вересня 1945 р. Що означало капітулювати для Японії? Після підписання офіційного документа набули чинності положення Ялтинської і Потсдамської конференцій. Згідно з ними південна частина півострова Сахалін і спірні острови Курильської гряди поверталися Радянському Союзу, тобто Японія втратила частину територій.

Подальша окупація Японії американськими військами, що тривала сім років, привела країну до втрати державного суверенітету. Керівництво країни підпорядковувалася Верховному головнокомандуючому союзними військами генералу Макартуру. Американський курс на демократизацію, нове законодавство змінювали японські звичаї та релігію. В країні, де жінки раніше не брали участі в громадському житті, вони раптом отримали права. Імператор, що вважався «нащадком богині сонця», всіляко принижался. Традиційний японський театр кабукі, був оголошений антидемократичним. Диктувалися умови постановки вистав і фільмів, написання літератури. Збереження продиктованих капитулировавшей Японії умов підкріплювалася значним американським контингентом, що включають сухопутні, повітряні і морські війська.

Висновок

Значення слова «капітулювати» передбачає неухильне виконання умов сторони-переможниці. Як видно у випадку з Німеччиною і Японією, країни-переможці не просто накладали обмеження на звичний, традиційний спосіб життя переможеного народу. Відбувалося руйнування колишніх основ і нав'язування чужої системи цінностей. У повсякденному житті дієслово «капітулювати» застосовується в переносному значенні для вираження власної слабкості, неможливості що-небудь змінити і відмови від подальшої боротьби.