Що значить «сурхарбан»
Слово «сурхарбан» означає дослівно «стрілянина в сур». Сур – це мішень, зроблена з кілочка, який обмотаний шкіряним ременем і увіткнутий в землю. Слово «харбан» перекладається як «змагання».В стародавньому індійському мовою «сур'я» означає «сонце», можливо, монгольське «сур» має саме значення, звідси «сурхарбан» може означати «стрільбу з лука в сонце». Саме з цим тлумаченням назви пов'язана монгольська легенда.
Легенда
У монгольських народів є магічна гра, яка називається «тарбагани і вовки», в яку грають на початку літа. Є й легенда, яка пов'язує свято Сурхарбан з тарбаганом. Що це за свято Сурхарбан, і як він пов'язаний з традиціями та віруваннями монгольських народів? Згідно стародавньому переказу, Тарбаган був дуже влучним стрільцем. Одного разу на небі з'явилося відразу три сонця, стало нестерпно жарко, все вигорало. Стрілець вирішив допомогти людям і збити стрілою зайві сонця. Він вистрілив і промахнувся. З-за сорому він відрубав собі великі пальці, почав жити під землею і втратив людської подоби.Саме з цією легендою пов'язують свято Сурхарбан, або змагання у стрільбі з лука. На цьому святі буряти просять Землю проявити милість і не посилати три сонця.
Традиції
З давніх часів головним святом у бурятів вважався Сагалган, що в перекладі - «прихід " Білого сонця». Це урочисте вшанування Землі відзначається влітку. Ритуальна частина святкування проходила на горі, де відбувалося жертвоприношення духам місцевості (обоо). На зорі люди піднімалися до духам, просячи у них дозволу служити землі і милості у неї. Після молитов внизу наступала наступна частина святкування – ігрища та змагання, які включали в себе стрільбу з лука, стрибки і бурятську боротьбу. Змагання – це і є Сурхарбан.Історія свята Сурхарбан. Що це за свято?
Сурхарбан – це свято бурять, спочатку його завданням було вшанування духів Землі, але пізніше він став своєрідним військовим оглядом, на якому відбирали найкращих воїнів. На святкування з'їжджалося величезна кількість людей, кожен рід виставляв найкращих своїх борців (баторов), влучних стрільців (мэргэнов), найспритніших наїзників і найшвидших жеребців. Стрільба з лука була найголовнішим видом бойового мистецтва бурять, тому на святі саме в цьому змаганні кожен прагнув показати найкращий результат. Найвидовищнішим була боротьба. А третім видом змагань були кінні скачки. Існував цілий звід правил по відбору скакунів. Призи завжди були дуже істотні – сотні, а іноді і тисячі голів худоби.На свято допускалися чоловіки різного віку і соціального положення, жінкам дозволялося бути присутнім тільки незаміжнім і дітям. Попередньо обговорювалося місце проведення змагань, умови та призи. На свято жінки надягали найкращу одяг, прикраси. Чоловіки вибирали свою найкращу збрую, брали з собою заквітчані луки, курильні трубки і ножі. На святі старих саджали в перші ряди, молодь, як правило, стояла, дітям відводилися окремі місця, де вони могли грати і бачити змагання одночасно. На святі змагалися, співали ритуальні пісні, грали, танцювали. Обов'язковим було виконання танцю ехора, який символізував єдність бурять. Танець має давнє походження. Наприклад, в Бурятії налічується більше десятка його варіантів. Ритуальний танець починається ввечері і продовжується всю ніч до сходу сонця. Танцюючі рухаються по колу за ходом сонця і наспівують слова–заклинання.
Опис свята Сурхарбан
Свято проводиться в першу неділю липня. З давніх часів склалося традиційне зміст заходів бурятського свята Сурхарбан. Короткий зміст урочистості: стрільба з лука, бурятська боротьба і кінні скачки. Кульмінацією свята є танець - ехор. Для змагань зі стрільби обирали, як правило, рівне місце, на якому розставлялися сури – традиційні мішені бурять. Стрільба здійснюється з відстані в 20 і 30 луків (бурятська цибуля – це 160 см). Відразу після стрільбищ проводяться змагання борців (баторов). У хоринских бурять програв той, хто доторкнувся коліном або рукою до землі. У агинских бурять, щоб виграти змагання, необхідно було покласти супротивника на лопатки. В сучасний час використовується правило трьох точок, вагових категорій не існує. Переможець за традицією виконує танець орла і нагороджується живим бараном, якого він повинен обов'язково понести на руках. В кінці змагань по боротьбі кращий борець викликає на поєдинок будь-якого охочого поміряються з ним силами.Стрибки зазвичай проводяться на дистанції 4 кілометри. Скакунів готують до змагань за кілька тижнів до початку свята. Наїзниками, як правило, є підлітки. Вони на змаганні підганяють коня двома батогами, не тримаючись за вуздечку. На фініші коней ловлять спеціальні люди-ловці. По закінченні скачок читається пісня-хвала коня-переможця.