Львів
C
» » "Раз в рік і палка стріляє": значення фразеологізму і тлумачення

"Раз в рік і палка стріляє": значення фразеологізму і тлумачення

Коли трапляється щось до крайності рідкісне, то кажуть так: «Раз в рік і палка стріляє». Значення приповідки натякає на те, що подія не є знаковим. На ньому не можна побудувати жодної системи і зробити якісь висновки. Іншими словами, так маніфестує себе його величність випадок. Однак розберемося в цьому питанні детально.

Значення

"Раз в рік і палка стріляє": значення фразеологізму і тлумачення
Зручніше за все почати з прикладу. Припустимо, що існує деякий двієчник Іванов. І тут настає контрольна з математики. Всі учні в класі, крім відмінників, страшенно нервують. Випробування проходить, вчитель зачитує результати, і виявляється, що наш двієчник отримав «відмінно». Ті люди, які звикли бути в авангарді успішності, скажуть не без заздрощів: «Ну, раз в рік і палка стріляє». Хоча думаємо, така ситуація змусить задуматися і батьків, і вчителів. Невже Іванов став серйозним? А ось це покаже тільки подальший перебіг навчального процесу.


Якщо спробувати коротко сформулювати основний смисл вислову, то вийде наступне: так говорять про події або рідкісних, або унікальних. Приміром, відсталий учень не тільки взяв участь в олімпіаді з російської мови, але і з блиском виграв її. Або футбольний захисник зробив хет-трик, тобто забив 3 голи в одному матчі. Що тут скажеш, прислів'я «раз в рік і палка стріляє» підійде для характеристики ситуації як не можна краще.

Випадковість – окремий випадок закономірності?

"Раз в рік і палка стріляє": значення фразеологізму і тлумачення
У фразі присутня відома тавтологія, але саме такою вона увійшла в мову. Справжній джерело зараз встановити важко, але глядачеві знайоме вираз у фільмі «найчарівніша і найпривабливіша» (1985).


Так от, приказка «раз в рік і палка стріляє» як раз сперечається з цією істиною, бо в ній закладено інший зміст: існують унікальні події та явища, які вільні від будь-якої закономірності. Вони, як рідкісні птахи, проносяться повз нас, залишаючи тільки шлейф дива за собою. Гіпотеза спокуслива тим, що вона залишає в світі зазор для свободи, а значить, все можливо.

Випадковостей не буває

"Раз в рік і палка стріляє": значення фразеологізму і тлумачення
Є й інша точка зору на те ж саме явище. Наприклад, майстер Угвэй з мультфільму «Кунг-фу панда» (2008) вважав, що такого поняття, як випадковість, не існує. Все підпорядковано єдиній закономірності. Звичайно, суперечка про те, чи є свобода в бутті, має давню філософську традицію, але ми не хочемо втомлювати читача, тому використовуємо образи, близькі кожному. Напрошується питання: «Коли палиця стріляє, чого в цьому більше - випадковості чи закономірності?» Підемо на компроміс і скажемо: є і те і інше. Ситуація, завдяки якій виникає щось, що формується, підкоряючись стихійному потоку буття, але чоловік повинен бути готовий до появи шансу, повинен бути завжди напоготові, щоб не упустити момент. Іншими словами, зірки повинні зійтися, щоб палиця вистрілила хоча б раз у рік. Той же двієчник Іванов не отримав «відмінно» на контрольній з математики, якщо б як слід не підготувався, адже знання не з'являються від вогкості, вони виростають з завзятості і праці. Інша справа, що разовий успіх у разі Іванова може взагалі нічого не означати, тобто учень більше ніколи не зможе так зібратися. Хто знає, чому, може, тому, що йому в принципі навчання дається важко, може бути, в той момент часу був певний дратівливий чинник, який потім зник. Наприклад, батьки сказали хлопчикові, що він ні на що не здатний, а той в помсту вирішив довести зворотне.

Мораль фразеологізму

"Раз в рік і палка стріляє": значення фразеологізму і тлумачення
Моральне повчання, яке можна витягти з фразеологізму «раз в рік і палка стріляє», різноманітно. З одного боку, вираз говорить про граничної обережності щодо висновків і суджень. Прислів'ям напевно люблять користуватися ті люди, за якими закріпилася слава скептиків. Але в той же час приповідка налаштовує на оптимістичний лад, бо залишає місце в світі чогось невмотивованому, випадковим, унікальним, але не завжди прекрасного, можливо, і жахливе причаїлося десь поруч. Так чи інакше, навіть саме дивне подія – це тільки початок довгого шляху. Часом з «пострілу палиці» виростає нове явище у світі спорту, мистецтва, а іноді це тільки пустоцвіт. Зараз багато говорять про таланти, але часто рідко хто може себе по-справжньому проявити, тому що одна справа – вистрілити, і зовсім інша – втриматися на вершині. Ось тут-то і стають важливими такі якості, як старанність, працьовитість, старанність. Геніями не народжуються, вони з'являються в процесі перековки самих себе. Людина є матеріал - так говорили Ф. Ніцше і А. М. Гіркий.