Деякі слова в російській мові немов провокують буквальне прочитання, особливо складно доводиться іноземцям. Наприклад, жалісливий — це пацієнт кардіологічної клініки або знову фігура мови та особливості великого і могутнього російської мови? На перший погляд, проблеми можуть з'явитися виключно у тих, хто лише вивчає мову, проте фахівці у цьому питанні практично одностайні: обсяг словникового запасу середньостатистичного обивателя неминуче падає. Але допитливі люди самостійно перекривають прогалини у власній освіті і цікавляться значенням і походженням слів, які ще недавно здавалися очевидними і самими буденними.

Значення і етимологія слова

Згідно словників, жалісливий - це людина, яка співчуває, жалісливий, готовий душевно переживати за інших людей або якесь важливе діло. Буквально — яка вболіває серцем. У російській мові багато слів і поняття, які означають емоційний спектр життя, пов'язані саме з серцем. Вважається, що це орган, відповідальний за любов та інші позитивні якості. Таким же чином формуються протилежні поняття: безсердечний, жорстокосерда, озлобитися серцем. Цей багатостраждальний орган художньої мови і рвуть на частини, і виривають з нього щось, що пустило паростки, і скріплюють. Метафоричні прийоми дозволяють створювати яскраві образи, підключаючи емоційний спектр сприйняття.

Змістове наповнення

У переважній більшості випадків, якщо не вноситься інтонаційне коректура, "жалісливий" - це в міру позитивна конотація. Можливо, тут знайшла своє відображення класична православна мораль, згідно з якою, людина, істинно віруюча і гідний порятунку, повинен не просто страждати, а палати душею во ім'я боже.


Виходить, що жалісливість в даному випадку - це безкорисливе участь, що йде від самого серця, яке супроводжується якимись діями або навіть жертвами в ім'я блага інших людей, тварин, взагалі навколишнього світу.

Використання слова

Оскільки це слово відноситься до виключно емоційній сфері життя, і можна вважати його виразним художнім виразом, не варто використовувати його в діловому мовленні, офіційних зверненнях і документах. Є ризик невірної інтерпретації, коли писемного мовлення мимоволі приписується зневажлива або знущальна конотація. Краще підібрати до слова «жалісливий» синонім, що виключає емоційне спотворення: небайдужий, чуйний або співчуваючий. У розмовному мовленні, художній літературі, а також в деяких випадках в емоційних журналістських статтях цілком можна використовувати це слово. Воно дозволяє ефектно описати характер людини, при цьому уникаючи довгих і складних словесних конструкцій.

Жалісливий — це погано чи добре?

Спочатку мова йде виключно про позитивному сенсі слова. Дійсно, чуйність і сострадательность відносяться до кращих людським якостям. Однак багато чого залежить від контексту і інтонації. Відмінний приклад: одну людину називають доброю, а іншого — добреньким. Незважаючи на очевидну подібність слів, стає зрозуміло, що перший дійсно хороша людина, а ось другий явно переслідує якісь свої цілі. Якщо ж можна використовувати інтонаційні акценти, то будь-яке слово можна використовувати в протилежному сенсі.
Нерідко вважається, що жалісливий людина - це створення наївне, бесхарактерное і слабке. Сучасний світ досить жорстокий, тому співпереживання і добрі справи часто розцінюються як слабкість. Якщо в оточення такої чутливої особистості потрапляє нечесна людина, то він не забуде скористатися чужою сердобольностью у власних цілях. Щодня відкриваються кримінальні справи про шахрайство, коли хтось, скориставшись довірливістю і добротою, завдає серйозної матеріальної шкоди. При цьому моральна шкода може виявитися більш серйозним. Це жорстокість, втрата віри в людяність, навіть депресія.

Надлишки сердобольности

Практично неможливо визначити і виміряти власні запаси гуманізму. При міцному душевному здоров'ї можна пережити розчарування в людях, які зловжили вашими кращими якостями, і не змінитися. Але навряд чи можна вимагати такої ж стійкості від інших. Що робити, якщо це якість дійсно гіпертрофовано, якщо людина дуже жалісливий? Значення цієї особливості особистості можна переоцінити і довести до абсурду. Наприклад, не варто бути таким добрим на шкоду собі і своїм близьким. «Знімати останню сорочку, щоб зробити комусь добре, може бути і почесно, але недалекоглядно. Особливо якщо цей «хтось» і не вимагає такої жертовності. Психологи вважають зайву жалісливість своєрідною самозахистом. З хорошою людиною не повинно траплятися нічого поганого! Але це насправді не закон світобудови, а невеликий заспокійливий міф, самообман, який може завдати чималої шкоди. Зрозуміло, озлоблятися не варто, а от включити розумне критичне мислення не зашкодить.