Жива мова розвивається за рахунок спілкування. Коли люди прагнуть передати не лише інформацію, але й думки з почуттями, вони наділяють старі поняття смислами або створюють власні слова. Якщо термін виявляється вдалим, він зберігається і проноситься через століття. Так, сучасники можуть вести себе під стать предкам і над оточуючими баламутити. Це визначення досить розпливчасте, тому варто зазирнути в словники, щоб як можна точніше вичленувати актуальне на сьогоднішній день значення.
Наскільки погано задиратися?
Великий внесок у дослідження вніс Фасмер, який серед нагромаджень варіантів знайшов першоджерело. Нинішнє «знущатися» – це похідне від вельми неоднозначною характеристики. Жоден батько не хоче, щоб його діти прославилися такою поведінкою. Адже традиційно слово «ера» вказувало на людей сумнівних моральних якостей:
гультяїв; пустунів; забіяк; задирак. Коли якийсь шалапут підбиває товаришів до поганих вчинків, частенько вплутується в бійку або віддається розпусті, предки могли сказати, що він ерничает. Ось тільки за довгі століття все кардинально змінилося!
Як розпусник став жартівником?
Існує неймовірна прірва між різними епохами. Жили при кріпосному праві і при князях ні за що б не співвіднесли відоме їм поняття з тим, що значить «знущатися» в XXI столітті. Слід почати з застарілих трактувань, які в момент актуальності були просторечными вульгаризмами:
розпусничати; повесничать; пустуном. З того, що відбувалося в різні часові відрізки, можна простежити еволюцію слова. Спочатку термін вказував на розгульне поводження, гріховне в пристойному суспільстві, ніс суворо негативну конотацію. Потім акценти змістилися: так почали говорити про нероб, що намагаються розважати себе будь-якими доступними способами. У підсумку і зовсім ключовим змістом виявилася тяга до жартів, проказам. Нічого образливого або образливого!
Зараз мова пішов далі, і слово знову проникає негативна оцінка. Для сучасників вона розшифровується як:
пустуном, поєднувати легковажність з цинізмом; відпускати шпильки на адресу інших людей; глумитися, знущатися. Можна так себе вести?
Цинічне ставлення до життя вважається модним серед молоді. Уміння з презирством ставитися до труднощів і сприймати катастрофи як належне, не приймаючи близько, допомагає йти до мети. Однак найчастіше «знущатися» – це демонструвати зневагу почуттями близьких, ігнорувати суспільні норми з метою поглузувати. При висміювання вад слово може бути доречним, але варто пам'ятати, що воно є моветоном, показує недоліки вашого виховання. Намагайтеся не зубоскалити зайвий раз!