Львів
C
» » Значення слова "сволоти", синоніми і тлумачення

Значення слова "сволоти", синоніми і тлумачення

Люди люблять добро. Нам подобаються м'які, чуйні побратими. А як бути з іншими, з тими, кого ми називаємо сволотою? Значення слова розберемо сьогодні, а також синонім та його походження. А ще цікаво ось що: чи завжди сволотість очевидний?

Людський непотріб

Значення слова "сволоти", синоніми і тлумачення
Іменник родинно дієслова «волочити». До речі, поки асоціація нікуди не поділася, її варто зафіксувати. Давним-давно по ТБ була передача про життя і долю Григорія Распутіна. Відомо, ким був цей таємничий людина, тому йому люди частенько несли дари, причому в основному гастрономічні, тобто їстівні. І коли його запитували про їх долю, він говорив: «Я цю сволоту не їм». Тобто Распутін чудово знав про походження цього чудового слова.


Але це ще не все, що варто знати про джерело визначення. Чому взагалі в сучасній мові воно означає покидьки соціального життя? Все дуже просто - мову шанує традиції, і читач зараз зрозуміє, як саме. Спочатку значення слова «сволота» – це «сміття, зібране в одне місце». Зосередження, квінтесенція гидоти. А тепер звернемося до нашого старого друга - з тлумачним словником.

Значення

Значення слова "сволоти", синоніми і тлумачення
Сучасне значення не надто відрізняється від історичного. Тлумачний словник пропонує два варіанти:
  • Негідник, мерзотник. Наприклад: "Так, це ти, звичайно, добре зробив, що повірив своєму другові, у нього на обличчі написано: "Сволота".
  • Набрід, підлі люди. "Там зберуться всі вершки кримінального світу – всяка наволоч".
  • Зауважимо, що в другому випадку можна використовувати як форму однини, так і форму множини, але при цьому іменник «сволота» означає групу осіб, а не однієї людини. Зараз, правда, все частіше говорять «сволоти», коли хочуть підкреслити, що мерзотників більше одного. Про це слід пам'ятати.


    Синоніми

    Зі значенням слова «сволоти» не повинно виникнути проблем, бо воно все ще затребуване. Що й казати, не перевелися ще на землі руській різного роду ловкачі, пройдисвіти і пройдисвіти, яких ними ображені люди називають так, як подумав читач. Але розглянемо список синонімів:
  • негідник;
  • мерзотник;
  • свиня;
  • гад;
  • покидьок;
  • тварюка;
  • худоба;
  • погань;
  • стерво;
  • гнида;
  • мерзота;
  • жлоб;
  • шваль.
  • Можна ще вправлятися в лайці, але, думаємо, досить. Взагалі, дивлячись на список синонімів, можна впевнено сказати, що наш народ вміє лаятися. Адже ми ще опустили деякі вирази, щоб не травмувати читача, бо в друкованому вигляді вони зустрічаються тільки в найкрутіших чоловічих бойовиках. І до речі, це цікавий момент: вважається, що до міцного слова схильні насамперед представники сильної статі. Мовна практика, щоправда, показує зовсім інше, але нездоланна сила традиції.

    Доктор Хаус не тільки прекрасний лікар, але і сволота

    Значення слова "сволоти", синоніми і тлумачення
    Думаємо з твердженням, поміщених у заголовок, не посперечаються навіть ті, хто люблять всією душею злісного діагноста. Тому що він, звичайно, рятує життя, і навіть глибоко всередині він дотримується гуманних поглядів, але на поверхні сторонній спостерігач помічає лише досконалу бездушність.
    І саме очевидна нелюдяність перетворює лікаря навіть в очах його пацієнтів в сволота (значення слова вже не потребує пояснення). Носії мови прекрасно знають, що поганим людиною може бути не тільки той, хто злий і кримінальний. Іншими словами, злочинець – це не завжди сволота, а, приміром, вчитель – «позитивно прекрасна людина». Життя різноманітна, а чоловік їй під стать. Нелюбов Хауса до людей продиктована його професійною деформацією. Навіть до травми він був все тим же лікарем, який працював тільки зі складними випадками, тому емоції – це те, що тільки заважає у вирішенні медичної загадки. Правда, сарказм, цинізм і почуття гумору він не вимкнув, але все перераховане вище не відноситься до емоцій, це, швидше, стійкі реакції людини, які у нього викликає зовнішній світ. Так що все логічно. Сподіваємося, тепер стало зрозуміло, що означає слово «сволота», але не з'явилося бажання використовувати це визначення занадто часто у своїй промові, хоча воно і пристойне.