Львів
C
» » Фердинанд де Соссюр і революція в лінгвістиці

Фердинанд де Соссюр і революція в лінгвістиці

Фердинанд де Соссюр, біографія якого стане темою нашої статті, - це швейцарський вчений-лінгвіст, роботи якого займають особливе місце в історії науки. Він вважається батьком-засновником структурної лінгвістики. Його праці також поклали початок такої дисципліни, як семіотика. Без ідей Фердинанда де Соссюра навряд чи була б можлива сучасна лінгвістика. Йому ж зобов'язана своїм народженням таке філософське протягом, як структуралізм.
Фердинанд де Соссюр і революція в лінгвістиці

Життєпис

Народився Фердинанд де Соссюр у 1857 році в Женеві. Його сім'я належала до наукового середовищі. Дід майбутнього генія лінгвістики, Нікола-Теодор, був хіміком і ботаніком, а ще один його предок – Горацій-Бенедикт - був другою людиною, взошедшим на Монблан. Батько вченого, Анрі, був ентомологом. У Фердинанда було два брата – Леопольд і Рене. Останній став діячем і пропагандистом мови «есперанто». У Фердинанда було двоє дітей – Раймон і Жак. Як мінімум перший з них прославився як лікар і психоаналітик. Сам Фердинанд де Соссюр виявляв дивовижні здібності ще в ранні роки. В 14 років він вивчив латинь, грецьку і санскрит. Освіту він здобув в університетах Женеви, Дрездена і Берліна. Докторську ступінь вчений отримав у 1880 році. Жив і викладав у Парижі. Помер відомий лінгвіст у 1913 році. Похований у місцевості Вюфлан-ле-Шато, у Швейцарії.


Фердинанд де Соссюр і революція в лінгвістиці

Рання діяльність

Прославився Фердинанд де Соссюр роботою, яку написав ще юнаком. Вона присвячена систему голосних в індоєвропейських мовах. Вже тоді ця праця викликала неоднозначну реакцію і суперечки серед вчених. У цій дисертації висловлено припущення про те, що сучасні мови індоєвропейського походження мають якогось прабатька. Там існували голосні, які нині вже втрачені. Збереглися лише їх сліди. Вчений навіть описав ці зниклі звуки у своєму дослідженні. Цікаво, що гіпотеза Соссюра була підтверджена тільки через багато років після його смерті, коли лінгвісти, які вивчали хетський мову, виявили передбачену ним голосну.


Фердинанд де Соссюр і революція в лінгвістиці

Фердинанд де Соссюр: «мова» і «мова»

За свого життя вчений не опублікував жодної книги. Всі вони були видані пізніше. Він писав лекційні курси, знайомлячи студентів з усіма своїми відкриттями. Основною роботою дослідника є праця «Курс загальної лінгвістики». Там використані лекції вченого, а також його бесіди з майбутніми видавцями. Головною тезою цієї роботи є поділ таких термінів, як «мова» і «мова». Лінгвіст прийшов до висновку, що потрібно відрізняти правила граматики від використання слів і фраз людьми в конкретних ситуаціях. Перше він назвав «мовою», а друге - «промовою». Теорія і правила – це і є предметом вивчення лінгвістики. Воно дає адекватне опис мови, а також елементів і структур, з яких він складається. А от мова, тобто те, як різні люди користуються словами, може бути дуже несподіваною і креативною, що порушує всі правила. В епоху, коли жив учений, це відкриття було настільки революційним, що викликало цілий скандал в науці, хоча в наш час таке розрізнення є само собою зрозумілим.

Семіотика

Фердинанд де Соссюр є також автором теорії мови як системи знаків, що визначають суспільне життя. Він назвав цю нову науку семиологией. Однак цей термін не прижився. Зараз цей напрямок у лінгвістиці називається семіотикою. Вчений задався метою з'ясувати, що саме відрізняє мову від інших систем знаків. Таким чином можна знайти і місце лінгвістики серед інших наук, а також виявити зв'язки між ними. З точки зору Соссюра, знак мови складається з звукового образу і поняття. Перше – це означає. Воно несе в собі матеріальну основу мови, його форму, доступну нашому сприйняттю. Друге – означуване, тобто, сутність знакового символу, сенс. Єдність між цими елементами називається мовної сутністю. Вони можуть бути розмежовані між собою. Кожне окремо взяте поняття є мовною одиницею. Разом вони являють собою систему значень і цінностей. Саме так можна охарактеризувати мову в цілому. Соссюр також запропонував методику лінгвістичних досліджень. Він розділив її на синхроническую і диахроническую. У першому випадку ми маємо справу з порівняльної лінгвістикою, а в другому – з історичним методом вивчення мови. Обидва аспекти дуже важливі Вони допомагають з'ясувати структуру і еволюцію мови.
Фердинанд де Соссюр і революція в лінгвістиці

Спадщина

Якщо за життя вченого його ідеї викликали неприйняття, то тепер не тільки будь-лінгвіст, але і філософ знає, хто такий Фердинанд де Соссюр. Фото мовознавця прикрашають підручники для внз і спеціальні монографії, присвячені його творчості. І це не дивно. Адже ідеї Соссюра змусили багатьох мислителів задуматися про те, що ж таке знаки, яка їх роль в суспільстві та у формуванні нашої свідомості. Його теорії надихнули таких відомих філософів, як Чарльз Пірс і Едмунд Гуссерль. А підхід вченого до проблем мови послужив методологічною основою ще одного гуманітарного напряму – структуралізму. Його прихильники вважали, що за прикладом лінгвістики філософія може використовувати поняття теоретичних моделей, що визначають форму і систему об'єкта, який вивчається. Ці структури діють підсвідомо і є більш важливими, ніж поведінка їх окремих елементів.