Львів
C
» » «Дякую!»: значення і походження слова

«Дякую!»: значення і походження слова

Ніколи не забувайте подякувати людини. Щира подяка піднімає настрій, причому і у того, хто дякує, і кого дякують. Адже подяку приємна всім людям без винятку. Вона дозволяє нам якоюсь мірою повернути борг за послугу, допомогу або підтримку. «Дякую!» - чуємо ми деколи від кого-небудь. Отже, в темі сьогоднішній публікації ми розглянемо, що означає «дякую».
«Дякую!»: значення і походження слова

У давні часи

У ті далекі часи, коли Росія була ще царської, люди нижчого стану, звертаючись до представників дворянського роду, говорили: «Благодарствуйте, барин!» Таким чином, вони висловлювали свою повагу і пошану. Ту ж фразу можна було почути, якщо вони дякували пана за що-небудь. Чому ж у множині? В ті часи було прийнято звертатися до вищестоящому особі саме у множині. В наші дні звернення до кого-небудь у множині вживається лише у формі жарту, коли хочуть підкреслити і висміяти зверхню поведінку людини.
«Дякую!»: значення і походження слова

Значення вираження і способи його вживання

Значення «дякую» - це те ж саме, що і дякую. Зазначимо, що слово утворене з двох слів: «благо» і «дарствую», тобто «дарую». «Дарствую» - це застарілий варіант слова «дарувати». Подяки – це відповідь на які-небудь справи, послуги іншої людини. Виникає природне запитання про те, за що слід говорити «дякую».

Відповідь на це питання очевидна, але є ряд нестандартних ситуацій, коли ви можете вжити це слово. Наприклад, коли вам роблять комплімент або коли ви запізнилися на зустріч. Запізнення провокує стрес у того, хто затримується, а виглядає це, як неповагу до того, хто чекає. Ідея дякувати за прояв терпіння може здатися дивною, але це правильний підхід. Наведемо ще один нестандартний випадок, коли потрібно подякувати людини. Кожному з нас доводилося чути на свою адресу несправедливу критику. Подякуйте за надану вам увагу і йдіть. Такі слова, як «дякую вам за ваша увага», нейтралізують весь негатив, який був спрямований проти вас.
«Дякую!»: значення і походження слова

Синоніми

Дякую! Значення цього слова не можна звести тільки до форми прояви самої подяки, але це ще один із способів показати себе людиною вихованим, ввічливим, інтелігентним. Допоможе в цьому питанні знання синонімів до слова «дякую». Перше слово – це просто «спасибі», також можна сказати «велике спасибі», витончено і ввічливо прозвучать такі слова, як «дуже вдячний», «дуже вдячний». Кокетливо і мило прозвучить «мерсі» на французький манер з вуст привабливої дівчини.

«Дякую!»: значення і походження слова

У чому ж різниця?

Зауважимо, що в даний час думки людей розділилися. Одні з них вживають слово «дякую» або більш простий варіант «дякую» направо і наліво незалежно від ситуації. Інші ж люди обмежуються лаконічним «спасибі». Для того щоб розібратися в ситуації, що склалася, слід звернутися до історії. У давні часи слово «спасибі» означало «спаси Бог». Його використовували, коли від людини отримували вкрай негативні дії. За християнським звичаєм просили Бога врятувати того, хто був неправий, несправедливий, жорстокий, того, хто збився з праведного шляху. Люди, які знають цю передісторію, вже сьогодні недоброзичливо реагують на слово «спасибі». «Нема за що!» - часом можна почути відповідь зневажливому тоні. Мовляв, я тобі нічого поганого не зробив, тому і відповідаю тобі «не за що». Визначення «дякую» - це свого роду надання благ людині. Блага можуть бути матеріальні і духовні. Тому сьогодні і виникають спори такого роду: коли правильно вживати слово «дякую»? Що це має бути за ситуація? А якщо ви вирішили сказати: «Дякую», то, будьте ласкаві, віддячите і не сотрясайте повітря даремно. Заплатите. Якщо ж ви вважаєте, що таким чином даруєте людині духовну радість, цілком можливо, що ви маєте рацію, але це залежить від ситуації.
Наведемо простий приклад з життя. Пробите вами на дорозі колесо допомагає міняти абсолютно незнайома людина. «Дякую!» - кажете ви і їдете. Багатьом здасться, що в цій ситуації немає нічого незвичайного. Можливо, ви просто не були на місці цього незнайомця. Нікому не буде приємно відчути себе таким собі лакеєм або слугою, якого кинули добре слово.

Що краще?

У цій ситуації думки людей також можуть розділитися. Як же бути? Що краще сказати? Важлива саме ситуація і тон людини, з яким він виголошує таке, можна сказати, «голосне слово. Якщо ви берете на діловій зустрічі, то досить буде сказати лаконічне «спасибі». А якщо ж вам допоміг донести важкі сумки зовсім незнайомий молодий чоловік, то доречно в цій ситуації сказати йому: «Дякую». Значення цього слова саме в цій ситуації буде збігатися з дією. Тим самим ви бажаєте людині усіляких благ, повертаючи йому частину боргу у вигляді вдячності. Дуже важливо те, як ви будете вимовляти слова подяки.
«Дякую!»: значення і походження слова

Висновок

На закінчення, підводячи підсумки сказаному, відзначимо, що деякі правила життя, такі як чемність і вихованість, відомі кожному з нас з самого раннього дитинства. Залишається тільки дивуватися, чому ж вони досі не стали нормою? Не варто забувати говорити один одному слова подяки, такі, наприклад, як слово «дякую». Значення його розкрито в даній статті. Залежно від ситуації можна використовувати як хитромудра «дякую», так і лаконічне «спасибі». Такі слова багато значать в нашому житті. І не буде приховувати, що ми страждаємо від їх відсутності.