Ми звикли трактувати слово «тьма» однозначно. Темрява – це неосвітлене місце, або, наприклад, можна надати поняттю моральну інтерпретацію: темрява – відсутність добра. У будь-якому випадку, крім імли, у об'єкта сьогоднішньої розмови є ще одне, зараз вже забуте значення. Ми розглянемо і його, також будуть представлені синоніми та антоніми.

Слово з "подвійною" родоводу

На жаль, довго зберігати інтригу не вдасться. Потрібно вже зараз розкрити карти. Що означає слово «тьма»? Відразу дві речі: по-перше, кількість, а по-друге, темряву. Перше значення вже забулося. Хоча воно іноді зустрічається. Уявімо таку ситуацію: людина приходить платити за комунальні послуги, а виявляється, що в ощадкасі багато народу. Побачивши натовп, він розповідає потім дружині: «Приходжу я платити, а там народу тьма». Тут явно мова не про світлі, правильно? Розберемо спочатку походження «кількісного значення.


Йому ми зобов'язані тюркським мовам, в яких є поняття tuman, тобто «десять тисяч». У нас в мові, природно, немає такої деталізації, і ми вважаємо за краще не аналізувати такі подробиці, тому у нас тьма – це «дуже багато». Далі розглянемо те значення, до якого всі звикли і яка все ще на слуху і в активному обігу. Слово переплелося своїми коренями і з латиською мовою, де є поняття tima, тобто «темрява», і з давньоіндійським, де є t?mas, тобто «морок».


Історія завжди цікавіше того, що ми маємо зараз. Сучасне значення, напевно, багато хто розуміє з контексту, але ми не будемо покладатися на випадок, нам потрібні карбовані формулювання, і ми знаємо, у кого запитати.

Тлумачний словник

Створити тлумачний словник – це титанічна робота. Але скільки людей завдяки йому вийшли до світла знань з пітьми? Цього ніяк не підрахувати. У будь-якому випадку скористаємося чудовою книжкою, щоб освіта не зменшувало своїх обертів. Отже, значення об'єкта дослідження така:

Відсутність світла, морок.

У Стародавній Русі: десять тисяч.

Те ж, що безліч (у першому значенні).

Необхідно розкрити іменник «безліч», інакше частина смислів від нас втекти, а нам би цього не хотілося. Отже: «Дуже велика кількість, число кого або чого-небудь». Ще треба сказати ось про якоїсь деталі. Ми, звичайно, звели значення слова «тьма» в один список і допустили деяку вільність, тому що насправді тьма і тьма – це омоніми, тобто однакові в написанні, але різні за значенням. Але, думаємо, читач пробачить нам подібне відходження від правил. Омонімія, до речі, пояснює «подвійне» походження, сенсу два, тому дивуватися не варто.

Синоніми

А далі давайте розділимо списки синонімів на дві групи:

Ті, які відносяться до «світлового» значенням.

Ті, які відносяться до «кількісному» значенням.

Це потрібно для того, щоб не було плутанини, і читач зміг, якщо що, дістати необхідну йому заміну об'єкта дослідження з потрібною «кошика». Спочатку, звичайно, поговоримо про відсутність світла. Отже:

морок;

імла;

ніч;

чорнота.

В наш список синонімів не потрапили однокореневі слова, тому перелік вийшов більш ніж скромний. Але головне не кількість, а якість, тобто ясність, яка настає в голові людини, що читає для заміни предмета нашої розмови. Тепер «кількісне значення:

гора;

море;

ліс;

мільйони;

вагон;

безодня.

Нехай читача не дивує образність замін. Адже мова – це взагалі досить виразний і багата на метафори інструмент людського спілкування. Але метафори настільки затерлися і стерли, що за давністю років ми перестаємо відчувати їх соковитість. Але, строго кажучи, її там і немає. І тільки коли слова вирвані з контексту і подані списком, ми усвідомлюємо їх первісний зміст, і до них повертається втрачена образність.

Пропозиції з синонімами слова «тьма»

Наведемо ті пропозиції, в яких зазвичай використовуються синоніми до «кількісному» значенням «темряви»:

Батько прийшов з роботи і вивалив на стіл цілу купу цукерок.

Я прийшов на ринок, а там було море людей.

Вчитель питав про бажаючих вирішити задачу і не бачив перед собою лісу рук.

Мільйони людей чекають нової книги Віктора Пєлєвіна.

Він прийшов на зустріч раніше наміченого, тому часу у нього було ще цілий вагон.

У нього була безодня можливостей змінити роботу, а значить, і життя, поки він був молодим.

Так, пильний читач скаже, що не скрізь можна безболісно поміняти одне на інше. Так, вірно. Але і синоніми – це такі слова, які не повністю аналогічні заменяемому і один одному, інакше який сенс їх існування?

Антоніми

Нам залишилося обговорити тільки антоніми слова «тьма». Зробимо так само, як з синонімами: розділимо протилежні за змістом слова на дві групи – «кількісний» і «світлове». Перша група антонімів:

мало;

трохи;

небагато.

Друга група:

ласкаво;

світло;

тепло;

радість.

Думаємо, читач зрозумів загальний напрямок. Можна поміркувати на дозвіллі і про те, які ще можуть бути антоніми у «темряви». Це вкрай важливо не тільки в сенсі російської мови, але в сенсі моральної благонадійності. Пам'ятайте про багатозначності слова, яке ми сьогодні розбирали.