Багато, як би рідні слова російської мови, є умовно-зрозумілими. Це означає, що ми інтуїтивно розуміємо сенс слів, при цьому пояснити значення поняття буде вже важко. При цьому навіть начебто правильне поняття може бути помилковим. Одним з таких слів є «темник». Це зовсім не темне приміщення, як думають багато хто наші сучасники, ніякого відношення до підвалах та горищах воно не має. Помилково було б приписувати значення слова до місць висновку: хоча це поняття і співзвучно зі словом «темниця». Давайте розберемося, що ж воно означає.

Походження слова

Будь-який учень молодшої школи при розборі слова «темник» виділить корінь –тим-. Перше, що приходить на розум – корінь є прямим синонімом слів «темрява» або «тьма». В даному випадку ніякого відношення до слів «сутінок» або «морок» корінь не має. Витоки його походження лежать у зовсім іншій області. Тисячу років тому слово «тьма» означало «десять тисяч». Це було кількісний іменник, синонім слова «дуже багато». Та й зараз ми іноді говоримо «тьма народу», маючи на увазі величезний натовп людей. Зазвичай такі натовпу не збираються просто так: їм обов'язково потрібен керівник. Найчастіше в давнину люди збиралися для здійснення військових походів або ж для відбиття наступу ворога. Так і з'явилося перше значення «темник» — це полководець, організатор і керівник. Такі люди командували певним загоном, який називався тумен. Він налічував 10 тис. воїнів, а темник підпорядковувався безпосередньо лише хану. Східні слов'яни, які постійно страждали від набігів ханських загонів, переінакшили це слово на свій лад: так воно з'явилося і в давньоруській мові.


Зіграло своє значення і те, що ватажок цього війська командував десятитисячної армією бійців: це число на Русі називалося, як ми пам'ятаємо, "темрява".

Темник в Русі початкової

З цією думкою згодні знамениті укладачі словника Брокгауза і Ефрона. На їхню думку, слово «темник» в Стародавній Русі називали ватажка ординського загону. В Орді темники користувалися величезним впливом, що перебували в близькому спорідненні з ханами і відігравали вагому роль в політиці Сараю. Пізніше слово темник стало означати не тільки ординського воєначальника, але й вождя російських княжих дружин. Звідси з первісного значення пішли численні прізвища Темник та похідні від них. В історії збереглося ім'я Терентія Темника, який обіймав значну посаду в Великому Новгороді. Можливо, аналогічне походження має назву річки Темник, яка протікає в Бурятії.

Видозміни значення слова

З плином часу значення слова дещо змінилося. У Пізніше Середньовіччя темник – це таємний указ, розпорядження, який віддавав правитель своєму воєначальнику або придворному. Звідси випливає нове значення даного поняття: слово «темник» — це папір, циркуляр, а може бути навіть донос. З таємних розпоряджень правителя полководцю темник поступово перетворився в документ, який варто приховувати від цікавих очей. Подібні циркуляри - звичайне явище в Російській Імперії 18-19-го століть. Це своє значення темник зберіг і до наших днів.

Темник у сучасній редакції

Цікава подальша доля даного слова в сьогоденні і недалекому минулому. Абсолютно з недавнього часу знову можна почути слово «темник», але його походження ведеться від зовсім іншого кореня – «тема». Так називалися матеріали, які розсилалися урядом всім редакторам ЗМІ з рекомендаціями щодо висвітлення тієї чи іншої новини. Такі рекомендації пропонували розповідати про подію в потрібному ключі, щоб не заплямувати репутацію «потрібних» людей. Головний акцент полягав у тому, щоб навіть несприятливі новини правильно висвітлювали керівництво політичної еліти і створювали враження, що у всіх бідах країни винні політичні опоненти. Зрозуміло, що до демократії і свободи слова такі «темники» ніякого відношення не мали, але непокірних редакторів, які воліли поширювати об'єктивну думку, скоро позбавляли роботи.

Темник студентів і аспірантів

Зараз про те, що значить «темник», добре знають студенти та учні старших шкіл. Таку назву в інтернеті отримали спеціальні сайти. Там можна скачати або придбати за невеликі гроші готові збірки курсових і рефератів. Ще це значення можна зустріти серед вчених: в цьому середовищі значення слова "темник": збірник супутніх проектів і проміжних підсумків, які сприяють вирішенню головного питання дослідження. Як можна бачити, слово, що позначає воєначальника тисячу років тому, досконально змінило своє значення. У літературних працях темник – це все ще повелитель 10 тис. копій, відданий раб хана. Для журналістів та письменників темник служить постійним нагадуванням того, що навіть опозиційні видання негласно куруються урядом. В сучасній мови та блогах темник – збірник статей і рефератів, необхідних для написання майбутньої наукової роботи.