Легенда про козі і вдячному Зевса
Походження фразеологізму "ріг достатку" пов'язане з міфами Древньої Греції. У незапам'ятні часи верховним богом був Кронос. Йому пророчили, що виріс син скине його з трону. Тому Кронос з'їдав всіх своїх дітей відразу після народження. Коли з'явився черговий дитина, маленький Зевс, його мати Рея захотіла захистити дитя. Вона сховала малюка в печері на острові Крит. Годувальницею Зевса стала коза Амалфея, вихователями - мавки і жерці.Виріс Зевс виконав пророцтво і сам став верховним богом. Він не забув своїх рятівників. Козу Амалфею громовержець взяв на небо разом з собою. Вона стала зіркою Капелою ("коза") в сузір'ї Візничого. Однак під час вознесіння годувальниця втратила ріг. Його Зевс подарував німфам і жерцям, дбали про нього в дитинстві. Він наділив ріг чарівною силою. Все, що побажає його власник, відразу з'являлося з нього. Звідси і пішло значення фразеологізму "ріг достатку". Він символізує собою невичерпний потік скарбів, багатства, щастя, надзвичайну щедрість.
Інші версії і міфи
Подальша доля рогу достатку заплутана. Він фігурує ще в кількох древніх міфах. Згідно одному з них, між Ахелоєм, богом річок, і Гераклом відбулася битва. Божество звернулося до бика. Під час битви Геракл відірвав його ріг, а потім повернув назад поваленого ворога. Річковий Бог виявився щедрим. Він подарував Гераклові в якості заміни ріг достатку, створений колись його батьком Зевсом. За іншою версією, герой не повертав ріг Ахелоя, а віддав німфам, які наповнили його смачними плодами, ягодами і квітами.На стародавніх зображеннях цей магічний артефакт зустрічається в руках Феміди (богині правосуддя), Плутоса (власника незліченних підземних скарбів царства мертвих), Фортуни (богині, обдаровує щастям випадково обраних людей). З міфів він поступово перекочував у фольклор, ставши врешті-решт стійким виразом. Значення фразеологізму "ріг достатку" не змінюється протягом багатьох століть. Він перетворився у символ багатства і удачі.