Слів, що позначають жінку легкої поведінки, в російській мові досить багато. Деякі з них відносяться до загальновживаним, інші є лайливої лексики. Також деякі слова прийшли з минулого і зараз сприймаються носіями мови як застарілий лексичний пласт. Приклад такого явища – це "блудниця". Ознайомимося з відтінками значення цього слова.
Загальне тлумачення
Блудниця – це жінка, що веде розпусний, порочний спосіб життя, саме в такому значенні слово уперше вживалося в Біблії. При цьому під розпустою малася на увазі не стільки безладне статеве життя, скільки ідолопоклонство і відмова від християнської віри. Слово «блуд» походить від праслов'янського кореня, у багатьох слов'янських мовах є інші похідні:
У словенській і хорватському означає «помилка». У чеській і польській – «оману». У російській мові є однокореневі слова без лайливого відтінку: заблукати, блукати, оману.
Поняття
Що таке "блудниця" в розумінні минулих епох і в сучасному розумінні? Згідно Священного писання, це жінка, яка віддається злу і порушує божественні запису. У сучасному світі блудниця – це жінка, ведуча неналежний спосіб життя змінює чоловіка або вступає в безладні інтимні стосунки. Чоловічий варіант – розпусник. Зауважимо, що біблійний сенс був змінений і конкретизований – якщо в давні часи розпусти приписувалося безліч вад, то наші сучасники сприймають лише один – хіть.
Цілий клас «непотрібних жінок» - куртизанок - існував в Палестині, Шумері, Вавілоні. Нерідко на подібний шлях їх штовхала крайня бідність.
Вавилонська блудниця
Персонаж цей широко відомий в Біблії і зараз. Хто ж це така? Вперше цей символічний образ з'являється в Одкровенні Іоанна Богослова. Апостолу з'явився ангел і показав йому суд над нею в пустелі. У цьому випадку блудниця – це жінка в розкішному вбранні, восседавшая на страшному звіра. Тримаючи в руках чашу, вона втілювала собою всі людські пороки.
Як же виглядала вавилонська блудниця?
Сиділа жінка на багряном семиглавом звіра, Одяг блудниці – це багряніца і порфіру, рясно прикрашені золотом і коштовностями. Багряніца – це верхній одяг, за кроєм подібна до мантією, яка одягалась знатними людьми для урочистих випадків. Її основний колір – пурпурний. Порфіру – плащ з довгими рукавами, атрибут багатіїв і монархів. У звіра було 10 рогів, що символізують 10 царів, які «візьмуть владу на годину». Нерідко художники, вирішили втілити у своїх полотнах і гравюрах образ вавилонської жінки-блудниці, малювали її дуже яскравою і привабливою жінкою.
Тлумачення образу
Однак ангел пояснив Іванові, що бачить він не звичайну жінку, а символ великого міста, який чекає непроста доля. Сам місто в пророцтві не називається, тому його найменування викликає у дослідників різні версії:
Рим, рідше – сама Римська імперія. Дослідники наводять низку доказів, що аргументують гіпотезу: сім голів звірини трактувалися як сім пагорбів, на яких розташовувався великий місто. Також голови ототожнювалися з римськими імператорами тієї пори, яких насправді було сім (точніше, дев'ять, але правили два дуже незначний термін і нічого суттєвого не зробили). Іоанн Златоуст писав, що Рим впаде під гнітом Антихриста, який сам буде переможений Христом. Дослідники вважають, що, оскільки твір було написано в період гоніння на християн, то саме Рим у їх свідомості виступав головним оплотом Антихриста-звіра. Єрусалим. Це древнє місто також розташовувався на семи горах і зазнав руйнування, збігається за часом з Апокаліпсисом. Узагальнене поняття міста, весь світ. Образ вавилонської жінки по цей день вважається одним із самих складних для тлумачення: немає єдиної версії, що пояснює його зміст. А саме слово «блудниця» - це досить рідко зустрічається в мові сучасних носіїв мови поняття, найчастіше використовується в іронічному контексті по відношенню до жінки легкої поведінки.