Фразеологізм - це унікальний засіб кожної мови. В російському їх налічують понад півтори тисячі. Цінність стійких виразів складається у тому, що вони розвивають мову, роблячи її більш грамотною, різноманітною, красивою. Саме тому виникає запитання: "Яким фразеологизмом замінити нейтральні слова і словосполучення?".
Чим замінити?
Люди в повсякденному житті рідко вживають нейтральне словосполучення "дуже швидко". Замінити фразеологизмом для нас - звичайна справа. Адже відповідна стійка фраза звучить природніше і звичніше.
Ми підібрали низку крилатих висловів, якими можна замінити словосполучення "дуже швидко". Які фразеологізми підходять найкраще в якості синоніму? Погляньте на список:
"Семимильними кроками". Так говорять про щось швидке, стрімке. Наприклад: Країна йде по шляху прогресу семимильними кроками. "Не встигнеш озирнутися". Значення фразеологізму - "дуже швидко, миттєво". Даний сталий вираз передає швидкоплинність часу, а не високий темп якої-небудь дії. Наприклад: "Не встигнеш озирнутися, а вже й навчальний рік закінчиться". "Висолопивши язика", "щодуху", "без оглядки", "з усіх ніг". Значення цих фразеологізмів - "дуже швидко бігти". Наприклад: На змаганнях хлопчик біг, висолопивши язика. Кішка вискочила з дому і помчала щодуху. Побачиш далеко ведмедя - біжи без оглядки. Він мчав зі школи з усіх ніг. "Як очманілий", "стрімголов". Аналогічне значення у цих фразеологізмів - "дуже швидко бігти". Однак відтінок значення у них негативний, на відміну від попередніх виразів. Наприклад: Ваш син носиться по школі як очманілий! Він біг по коридору стрімголов і збив вчителя з ніг. "Не встигнеш оком моргнути". Зміст фразеологізму - "дуже швидко, непомітно". Антонимичние фразеологізми
"Дуже швидко" має свою протилежність - "дуже повільно". Це нейтральне вираз також замінюється на більш цікаві лексичні одиниці. Розглянемо список таких фразеологізмів:
"В годину по чайній ложці". Сталий вислів, що прийшов зі світу медицини, що описує нудний процес прийому ліків. "Черепашачим кроком". Засноване на асоціації "черепаха - повільність". "Тягти тяганина". Сталося від виду довгої і кропіткої роботи - витягування металевої волосіні. Приклади з літератури
За фразеологізмами краще спостерігати в художніх, публіцистичних та інших текстах. Ось уривок із збірки "Мідна скринька" Діни Рубіної: " За сосиску Шерлок готовий був , дияволові душу продати. вчення йшло семимильними кроками "
Мова тут йде про породистого пса, яку почали дресирувати. Навчання йшло "семимильними кроками", тобто дуже швидко, прогресивно. Проте оповідач зауважує, що без заохочення щеня не виконував команди. Це говорить про іронічного вживання фразеологізму. Фраза з "Нерухомості" А. Волоса: " не встигнеш озирнутися , ялинки почнуть продавати ". Тут фразеологізм висловлює швидке наближення Нового Року. А ось уривок з "Записок божевільного" знаменитого Н. В. Гоголя: " Ти інший раз метаешься як очманілий ,, не виставишь ні числа , ні номери ". Тут фразеологізм вживається з метою засудити поспіх у важливих справах.
