У людини та суспільства історично склалися суперечливі відносини, але поки одного без іншого уявити не можна. Одним із критеріїв успішності чоловіка або жінки сьогодні є те, наскільки вони затребувані іншими людьми. Поговоримо про прислів'я «Дерево тримається корінням, а людина – друзями».

Значення

Люди в Росії досить довго жили общинно. Селянам дали вільну тільки в 1861 році. Звичайно, якщо уважно почитати історію, то можна дізнатися: індивідуалізм на Русі існував, але був долею небагатьох. Більшість, власне, як і зараз, мислило колективно. Н.А. Бердяєв, порівнюючи російську душу і європейську, говорить, що у нас душа в основі своїй колективістська, а у європейців – індивідуалістична. З цього випливає, що ми - люди дуже душевні. Але це лише тому, що протягом історії нам майже силоміць нав'язували колектив – довелося в підсумку пристосовуватися.


Так, читач, напевно, починає втрачати терпіння і думає: "При чому тут прислів'я "Дерево тримається корінням, а людина – друзями"?" Ми намагаємося показати, що вихваляння дружби в сталих виразах не виростає на порожньому місці. Всьому виною довгий спільне співіснування з собі подібними. У нас такі погодні та соціальні умови, що один чоловік ніяк не міг обробити землю, щоб прогодувати свою сім'ю, тому доводилося вирішувати проблему спільно. Без взаємовиручки багато людей не вижили б. Звідси випливає, що дружба – це велика сила.


Однак переходимо до значення стійкого словосполучення «Дерево тримається корінням, а людина – друзями». Воно, як вже можна було здогадатися, наполягає на тому, що головне для людини – це друзі. Саме останні разом, зрозуміло, з родиною утворюють соціальну грунт людини.

Синонім до фразеологізму – «Не май сто рублів, а май сто друзів»

Ця прислів'я, звичайно, теж про дружбу. Пізніше, вже в наш час, вона піддалася цинічною вульгаризації. Якщо у тебе два або навіть чотири друга, то у них навряд чи знайдеться відразу 25 рублів з кожного, а якщо твоя армія приятелів налічує 100 одиниць, то рубль – це не гроші. Але, звичайно, насправді так ніхто не мислить. Основна цінність дружби в тому, що людина безоплатно, тобто даром, допомагає у важку хвилину. Сенс у синонім виразу «Дерево тримається корінням, а людина – друзями» такий: гроші в скрутну хвилину не врятують, а от друзі завжди допоможуть. Мабуть, так як російський народ все-таки не був надмірно ідеалістичний і то люди вважали: якщо у тебе є 100 друзів, то хоч хто-небудь, нехай відгукнеться.

Витримує фразеологізм перевірку сучасністю?

Відмінний питання. Навіть читаючи класику, хочеться знати, наскільки вона актуальна. З фразеологізмами та ж історія. Всіх цікавить питання: іржавіє народна мудрість? Чи можна зараз сказати, що дерево тримається корінням, а людина – друзями? Справжні друзі – це рідкість. Якщо хтось може похвалитися такими відносинами, то це добре. Зазвичай приятелів у нас скільки завгодно, а от друзів всього один або два. Якщо людина живе досить одноманітну і благополучне життя, то у нього може бути багато друзів. Якщо існування стрясають катаклізми, то друзів мало. Але випробування не так страшні, як, наприклад, розлука, перерва в спілкуванні, розходження в точках зору або різниця в розвитку. Що ж стосується самовідданої дружби, коли один зробить все для іншого, то вона рідко зустрічається. Це відбувається зовсім не тому, що люди стали гірше, просто наша швидкісна життя, як правило, не залишає часу на подвиги, але, звичайно, все це тільки відмовки. Отже, ми розглянули фразеологізм «Дерево тримається корінням, а людина – друзями». Сенс його, сподіваємося, тепер зрозумілий читачеві.