Михайло Ломоносов писав, що «блаженство» (щастя) роду людського сильно залежить від слова. Слово дозволяє людям: Творити гради, будувати храми і кораблі, ополчатися проти ворога Слова, як люди, народжуються, живуть, старіють, умирають. З часом вони можуть змінювати значення, перероджуватися. Відоме нам як образу, слово «тварь» еволюціонувало за час свого існування. Значення слова «тварь» змінювалося.
Тлумачення в різних словниках
Тлумачний словник Даля дає посилання на дієслово «творити» — створювати, творити, давати буття. Більш нові словники Ожегова, Ушакова дають два абсолютно протилежних значення цього слова. Згідно з ним, тварюка - це:
жива істота, створене богом; негідний, зневажений, мерзенний чоловік. Чому виникли такі різні, взаємовиключні значення?
Історія слова
Слово «тварь» пов'язане з релігійною філософією. Світ створив Бог. Він деміург, творець. Все, що він створив це божі тварі. У церковнослов'янському словнику це слово означає: мир, на весь рід людський, створення. Воно зустрічається в Біблії в називному відмінку 11 разів. Спочатку «тварі» це були і люди, і тварини, і навколишня природа. Надалі слово відноситься тільки до тварин. Можливо тоді воно набуло образливе значення. Коли в людині прокидаються дикі інстинкти, він поводиться підло, не по-християнськи, тоді як тварина — тварина. Це виділяє негативне значення. В суперечках і сварках воно звучить як лайка. У цьому випадку «тварь» це образа. Але це занадто прямолінійне тлумачення.
Ноїв ковчег
«Всякої тварі по парі», — говоримо ми, коли хочемо жартівливо підкреслити різноманіття чого-небудь, змішання предметів. Цей фразеологізм виник легенди про ковчег ноя. Праведник Ной, щоб врятуватися від потопу, побудував ковчег і взяв з собою свою родину і безліч пар різних тварин. Сім пар тварин були призначені для жертви. Тема Ноєвого ковчега була популярна в 17-18 ст. поданні лялькових балаганов. Продавалися іграшки з різним набором тварин з ковчега. У 19 ст. В Росії такі іграшки робилися в Сергієвому посаді. Маяковський ст. в комедії «Містерія-Буф» обігрує теми пекла, раю, потопу. Він помістив «сім пар чистих і сім пар нечистих» у вигаданий ковчег. Сім пар нечистих — це робітники, які можуть зруйнувати пекло і рай, і створити нове, справедливе суспільство.
В 1956 р. в Московському ляльковому театрі Образцова був поставлений спектакль «Ноїв ковчег». Це була гостра сатира на існуючий суспільний лад.
Література
Використання слова «тварина» в літературі надає оповіданню різне емоційне забарвлення. Це «двоногих тварюк мільйони» у Пушкіна, «тварь тремтяча» у Достоєвського, «різних тварюк плем'я» у Крилова. Також називає себе Дмитро Карамазов, розмовляючи з Альошею. В кожному контексті слово «тварь» несе особливе смислове навантаження. Це може бути і легку зневагу, і гидливість, і образу.
Кінематограф
Слово «тварь» - це мерзенне, небезпечне, таємниче істота. «Фантастичні тварини і місця їхнього проживання», — так у перекладі звучить назва фільму 2016г. Перекладачі посилили акцент, перевівши таким чином, слово beast (звірі) в оригінальному назві. Маглозоолог зі світу Хогвартса подорожує по світу людей, щоб убезпечити їх від чарівних створінь і навпаки.
У фільмі «Тварь» 2004 р. вчені створили з космічного метеорита унікальне суперсущество, ідеальне зброю, яка може знищити все навколо і харчується людською кров'ю. Для боротьби з ним створюється загін, який намагається його знищити.
Любителі оригінальних ігор і головоломок можуть взяти участь у квесті «Тварь». Його сценарій такий: у московських підземеллях пропала група дигерів. Треба їх врятувати, але тих, хто вирушив на допомогу, переслідує моторошне невидима істота, тварина, що оселилася в московських тунелях. Можна перерахувати безліч різноманітних випадків вживання цього слова. Існують стійкі вирази «тварь безсловесна», «безхребетна тварина». Вони прийшли від середньовічних вчених, які досліджують тваринний світ. Ті вважали, що тварина — це будь-яка жива істота. Спочатку ці вирази ставилися до риб і комах. Зараз ми говоримо так про людину безвольного і слабкого.
