У цій статті ми розповімо вам, звідки фраза «Спокійно, Машо, я Дубровський» з'явилася в повсякденній розмовній мові. Чому ця фраза стала крилатою, і з чим це можна пов'язати, чому вираз, нехай і дещо перефразований, з роману Пушкіна з трагічним кінцем, де дві молоді життя не змогли об'єднатися в одну загальну долю, стало в один ряд з жартами і навіть анекдотами.
Геній пера, чи Все було не так
Звідки фраза «Спокійно, Машо, я Дубровський» саме в такому контексті з'явилася в нашому житті? Це вираз в більшості викликає реакцію сміху або може заспокоїти і попередити, що ситуація знаходиться під контролем». Помилково вважають, що ця фраза належить перу російського поета Олександра Сергійовича Пушкіна, який, безумовно, є прабатьком цього «шедевра», але в самому творі головний герой вимовляє: «Я Дубровський, ви не повинні боятися мого імені». Також хотілося б зазначити, що саме у такому контексті ця фраза не була використана в одній з екранізацій творів Пушкіна.
Пісня, анекдот
Борис Гребенщиков в далекому 1997 році написав пісню «Дубровський». Все в ній складно і зрозуміло лише самому автору, але хотілося б згадати один «бородатий» анекдот. Ніч. Злодій через балкон заліз у кімнату, підходить до ліжка і каже: «Спокійно, Машо, я Дубровський!» Чути глухий удар і сиплий чоловічий голос відповідає: «Спокійно, Дубровський, я не Маша!» Згадали? Так, смішно і кумедно, але знову ж таки хотілося б повернутися до того, чому ця фраза перейшла в ранг жарти. Можливо, викликає іронію той момент, що Дубровський, сміливий і зухвалий розбійник, який не зміг допомогти самому собі, переоцінив свої сили і можливості. І тому наліт іронією так щільно приріс до висловом «Спокійно, Машо, я Дубровський!». Звідки фраза, хто автор достеменно невідомо. Одне можна сказати, що ця людина володіє прекрасним почуттям гумору, вміє дарувати гарний настрій. І пам'ятайте, друзі, що в цьому житті тільки вам вирішувати, як його прожити, то в радості, чи у смутку.
Тільки не хвилюйся!
Його Величність Гумор! Адже саме завдяки йому і з'явилося знамените вираз. Все, що викликає в нашій з вами життя сміх і посмішку, можна віднести до його чарам. Вміння сміятися в непростих життєвих ситуаціях є ознака високорозвиненого інтелекту. І якщо вже відбувається щось надзвичайне, то хочеться бачити не істерично кричить суб'єкта, а опинитися поруч з тим, хто спокійно скаже: «Спокійно, Машо, я Дубровський!». Звідки фраза з'явилася в нашому побуті, які йшлося вище. Але хочеться висловити захоплення того дотепного людині, яка навіть у трагічні моменти життя здатний зменшити і без того висока напруга. Фраза: «Спокійно, Машо, я Дубровський», що викликає посмішку, може мати інший зміст, а саме попереджати, з одного боку, зберігати спокій, з іншого боку, може вказати на той факт, що на противагу крутому хлопцеві завжди знайдеться той, хто набагато крутіше. Звідки фраза: «Спокійно, Машо, я Дубровський!» прийшла в наше життя? Звідти, де хвилину сильного хвилювання цінують частку здорового почуття гумору, коли багато хто з нас воліли почути саме цей крилатий вислів, ніж ще більше лякає «ти тільки не хвилюйся».
