Львів
C
» » Етимологія слова «джинси». Думку мовознавця про моду

Етимологія слова «джинси». Думку мовознавця про моду

Сьогодні практично неможливо знайти людину, яка не має у своєму гардеробі джинсів або одяг з такої тканини. Так склалося, мало хто знає, завдяки чому джинси отримали свою назву. Але для того щоб ви ліквідували цю прогалину, ми написали цю статтю. Ви прочитаєте чимало цікавих фактів, а також вам буде відома етимологія слова "джинси".

Італійські ткачі

У XVI столітті чудово було розвинене ткацтво в одній з італійських провінцій – Генуї. Виготовляються матеріали були різноманітні. Серед тонких і вишуканих тканин була і груба з діагональним плетінням саржа. Природно, що аристократи її не купували для пошиття своїх ошатних і дорогих суконь, тому дана тканина навіть не мала назви. Хто б міг подумати, що етимологія слова "джинси" глибоко корінням відходить в історію Італії і навіть інших країн!


Етимологія слова «джинси». Думку мовознавця про моду

Популярний імпортний матеріал

Через деякий кількість часу попит на цей матеріал почав зростати серед французів. Закупівля товару відбувалася в місті Генуї, називали його також – Gene. Отже, етимологія слова "джинси" веде нас в Париж. Французам матеріал сподобався, вони назвали його janne. З Франції ця словесна одиниця «мігрувала» в англійську мову, де злегка змінилася - jean. Слово зберегло свій вигляд і написання до сьогоднішніх днів. Така історія слова "джинси". Етимологія (наука про походження слів) нам це підтверджує. Існує помилкова версія про джинсах, яка свідчить, що своїм походженням джинси зобов'язані ковбоїв, американським переселенцям, а також вершникам. Це думка – глибоке оману, так як дане слово родом з Італії, через багато століть потрапило в Америку.


А при чому тут ковбої?

Етимологія слова "джинси" готує для вас ще одну історію. У XIX столітті в Америку на заробітки приїхали ковбої. Для них необхідно було масово пошити форму. В якості основного матеріалу обрали джинсу. Лейба Штраус, відомий модникам як Леві Страусс, придбав патент для виготовлення одягу такого типу. Саме він розробив і пошив класичний варіант джинсів. Це стало початком сенсації у світі моди. Розроблена Страуссом модель мала всього 4 кишені: спереду – 2 ззаду – 1 маленький спереду для годин – 1. Такі американські штани фарбували в насичено-синій колір (індиго). У ці роки їх вартість становила півтора долара за одиницю товару.
Етимологія слова «джинси». Думку мовознавця про моду

Модний синонім

Любителі шопінгу завжди в бутіках і салонах звертають увагу на рекламні буклети. І напевно багато хто з них зустрічали слово «денім». Популярні джерела, будь то тлумачний словник Ожегова та Шведової або академічний словник Евгеньевой, трактують «денім» як синонім джинсів. Його походження не менш захоплююче. Непоказна італійська тканина світло-коричневого кольору не влаштовувала паризьких модельєрів, вони вирішили зробити її більш привабливою. Кутюр'є зійшлися на тому, що тканина доведеться фарбувати в синій колір. Цю процедуру проводили в містечку Ним. Звичайно, ви вже встигли помітити подібність слова "денім" з назвою міста. Дослівно de Nim означає «з Німа». Тепер термін «денім» позначає певний колір і тон, а також одяг в гардеробі чоловіка і жінки.
Етимологія слова «джинси». Думку мовознавця про моду

Етимологія слова "джинси"

Коротко підведемо підсумки. Цікавить нас лексична одиниця називає вид тканини (jene), яку виробляли в однойменному місті – Генуї. Слово перекочувало до Франції, потім до Великобританії, де знайшло остаточний варіант написання і вимови – jeans. Завдяки нашій статті ви дізналися походження слова "джинси", про дивний «подорожі» словесної одиниці, про походження її синонімів, а також про творця описуваної модного одягу – Леві Страуссе.