Пік популярності французької мови в Росії припав на XVIII-XIX століття, саме в цей час в розмовної російської мови з'явилося безліч французьких слів. Вони не могли не просочитися при такому достатку французьких гувернерів, учителів танців і хороших манер. А допитливий російський розум гармонійно вплітав нові слова у повсякденний лексикон, створюючи нові виразні образи. Наприклад, ажур — це саме французьке слово. Воно прибуло до нас разом з модними сукнями, найтоншими панчохами і мереживними аксесуарами.

Походження і значення слова "ажур"

Французьке слово ajour (або ajourer) буквально означає «робити наскрізним». Саме широке поширення це поняття отримало на початку дев'ятнадцятого століття, і це легко пояснити. Що в нашому житті може бути ажурним:

тканини, предмети гардеробу і аксесуари;

ювелірні вироби;

деякі елементи архітектурних споруд.

Крім того, це слово нерідко згадується в переносному сенсі, як фразеологізм, а прикметник «ажурний» використовується в літературній мові для опису особливого виду тіней, хмар, павутини і так далі. Виходить, що ажур - це що завгодно, має якийсь наскрізний малюнок з безліччю отворів.

Тканини, мережива, в'язання

Текстильні ажурні вироби можуть бути різного ступеня прозорості. Наприклад, гіпюр зазвичай використовується для елегантних суконь простого крою, не перевантажених деталями. Декоративну роль тут відіграє не вигадлива конфігурація виробу, а підкреслено прості лінії, які не відволікають увагу від краси самого матеріалу. Якщо наскрізні отвори достатньо великі, то сукня робиться на підкладкової тканини.


Ще до появи французьких ажурних тканин в Росії були власні схожі вироби різного ступеня складності. Звичайна мережка, коли з полотна видергивалась поперечна нитка, а потім часткова втягувалися, утворюючи отвори, дуже прикрашала подоли сарафанів. Ажурні в'язані шалі у всі часи вважалися особливим аксесуаром, а мереживо — більш складний варіант. Таким чином, ажур - це особливе переплетення ниток, завдяки якому утворюється напівпрозорий візерунок.

Ювелірні вироби

Високий рівень майстерності ювеліра - витончене мереживо з срібної, золотої або платинової дроту. Такий візерунок виглядає легко і елегантно в різних прикрасах. Існує багато різних прийомів роботи з дорогоцінними металами, що дозволяють створити витончений ажур. Це дає можливість по-різному обіграти фактуру металу і каміння. Добре виглядають об'ємні сережки, виконані в техніці ажурного. Вага таких виробів не відтягує мочку саме завдяки продуманій наскрізний фактурі. Іноді ажур використовується в якості варіанту для закріплення натуральних перлів, щоб не проробляти в дорогоцінній перлині отвір — вона поміщається в великими комірками золоту клітку.

Ажур в дизайні будівель і споруд

Сама ідея візерунка з наскрізними отворами не обмежується виключно прикрасами і предметами гардеробу. У будівництві з давнини використовуються декоративні прийоми, що дають можливість споруджувати всілякі напівпрозорі конструкції — легкі фігурні грати, більше схожі на витончена прикраса, можуть паралельно виконувати і утилітарні функції.
Хорошим прикладом можна вважати шедеври художньої ковки, коли з металу створюється легкий, але дуже міцний ажур. Фото шикарних ажурних воріт і елементів огорожі ручної роботи стають родзинкою портфоліо відомих фахівців з ландшафтного дизайну. Старовинні палаци, прикрашені кам'яним мереживом, знайшли своє відображення в сучасних будівлях. Залізобетонні панелі з наскрізним візерунком використовувалися навіть в СРСР. Це істотно полегшує конструкцію, і в ряді випадків не тільки оригінально виглядає, але і дозволяє вирішувати нагальні експлуатаційні завдання. Наприклад, створити масивну, але при цьому светопроницаемой перегородку без використання скління.

Переносне значення

Багато слова в російській мові використовуються не тільки в прямому сенсі. Наприклад, переносне значення поняття ажур - "все в повному порядку". Коли кажуть «все в ажурі», можуть мати на увазі в цілому хороший стан речей чи успішно завершене важка справа. Чому цей фразеологізм прижився? Можливо, причиною є досить висока ціна ажурних тканин, які в давнину виготовлялися вручну. Дозволити собі вбрання з такої матерії могли лише багаті люди, вона демонструвала високе соціальне становище. У схожому значенні і з тієї ж причини використовується фраза «все в шоколаді». У художніх текстах для "опуклості" описів часто використовуються метафори і порівняння. Мереживна тінь дерев, ажурна павутина, прикрашена діамантовими краплями роси та інші ефектні образи дозволяють не тільки створити у читача уявлення про пейзаж, але й перейнятися відповідним настроєм. У діловій та офіційної мови такі порівняння недоречні, але в мистецтві та розмовної мови цілком припустимі.