Виникнення поняття лексеми мови
Одним з ключових понять лексикології та лінгвістики в цілому є лексема. Сутність великого числа інших феноменів може бути виражена з використанням цього терміна. Але перш варто звернутися до історії даного поняття. Воно вперше було введено в ужиток вітчизняним лінгвістом А. Пешковским на початку минулого століття. Згодом над конкретизацією цього терміна в різні роки працювали такі вчені, як Ст. Виноградов, А. Смирницький, А. Залізняк.Історія терміна
У середині двадцятого століття цей термін стали використовувати і лінгвісти Англії. Ними назване поняття вживалося у значенні подібному з тим, яким наділяють його російські вчені. У США термін застосовується з тридцятих років двадцятого століття. Проте його значення в американській лінгвістиці досі залишається кілька розмитим. Кажучи точніше, тут паралельно один одному існує кілька визначень цього поняття. Часто поняття "лексема" змішується американськими вченими з поняттям "ідіома". Французькі лінгвісти також по-своєму трактують цей термін, значно звужуючи межі поняття. Воно розглядається ними як явище, подібне за значенням з терміном «основа слова».Лексема у вітчизняній лінгвістиці
В російській лінгвістиці лексема – це слово як абстрактне явище, одиниця словникового складу мови. Цей термін зазвичай зустрічається в заголовках статей в орфографічних та деяких інших словниках. Лексема – це абстрактна одиниця в усій множині її форм і смислових значень. Таким чином, лексема розглядається як комплексне явище, що об'єднує в собі граматичну і семантичну сторону.Лексема – це різноманіття можливих флексу (морфем, що стоять у кінці слів і службовців для їх зв'язку в реченні: стіл, стіл -а, стіл -му ). А значить, про даному явищі можливо говорити тільки стосовно до флективним мовам, тобто таким, у яких нові форми слова утворюються за допомогою афіксів (префіксів та суфіксів). Вона об'єднує в собі всі можливі значення слова. Але не варто плутати її з поняттям семантичного поля, так як останнім складається зі слів, словосполучень і речень, не пов'язаних між собою граматично. Тим не менш варто згадати, що раніше слово «лексема» використовувалося для позначення семантичного поля, але це значення даного терміна застаріло. Конкретний приклад реалізації лексеми називається комплексом. Наприклад, будинок – лексема, домашній – лекс. Лексема, як правило, незмінна, за рідкісним винятком. Приклад виключення – калоша-калоша . Аллолексом називається сукупність всіх граматичних форм лексеми.
Приклади лексем
Для більш глибокого з'ясування поняття далі будуть наведені приклади лексем у порівнянні з такими одиницями мови, як фонеми, морфеми, семантичні поля, слова і так далі. Перше, на що варто звернути увагу, - лексема, на відміну від слова, обов'язково несе певну значеннєву навантаження. Наприклад, «книга» є в один і той же час і лексемою, словом. А прийменник «але» - це тільки слово, але не лексема. Оскільки, прийменники не несуть в собі самостійного значення, то і лексемами вони бути не можуть за визначенням. Слід порівняти явища «семантичне поле» і «лексема», щоб розмежувати ці поняття.Наприклад, лексема «голова» може бути семантичним полем. Але в семантичне поле «голова», зазвичай, входять такі слова: