Для спілкування з іноземцями деколи достатньо просто жестів, але бувають ситуації, коли вкрай необхідно щось уточнити. Тут і починаються труднощі, оскільки мало хто пам'ятає, як поставити загальне питання в англійській мові. Правила часто вже давно забуті, і людина просто втрачається. Безглуздо сперечатися з тим, що правильно поставлене запитання - це один з найбільш ефективних і швидких способів одержання необхідної інформації від співрозмовника. З допомогою питання можна дізнатися:
ім'я співрозмовника; як пройти в потрібне вам місце; інформацію про цікавить вас товар в магазині; стан свого здоров'я, якщо ви опинитеся в лікарні за кордоном; що робити в екстрених або надзвичайної ситуації та ін. Однак люди, що відчувають труднощі з англійською мовою, відчувають себе досить невпевнено ситуаціях, коли необхідно щось говорити. Як правило, вони соромляться вимовляти взагалі що-небудь, навіть якщо їм потрібна допомога або каки-або уточнення. Тому вміння грамотно конструювати питання англійською додасть впевненості будь-якій людині у будь-якій ситуації за кордоном.
Які типи питань існують в англійській
Конструювання стверджувальних речень, як правило, не викликає особливих труднощів у вивчають мову, а ось складання запитань дається насилу. Тільки розуміння їх структури дозволить прояснити для себе, як поставити загальне питання в англійській мові. Типи питань мають свої особливості і використовуються в повсякденному спілкуванні носіями мови. Всього існує п'ять типів питання, серед яких:
Загальне питання. Наприклад: Do you like reading (Ти любиш читати) ? Спеціальний питання. Наприклад: Who bought this ugly hat (Хто купив цю жахливу капелюх) ? Альтернативний питання. Наприклад: Do you like comedies or dramas ( Тобі подобаються комедії чи драми )? Питання, що задається до підлягає. Наприклад: Which pen is yours (Яка твоя ручка)? Розділовий питання. Наприклад: Children usually eat fruit and vegetables, don't they (Діти зазвичай їдять фрукти та овочі, хіба не так)? Давайте розберемо більш докладно, як поставити загальне питання в англійській мові.
Призначення питання
Це найпростіший і найпоширеніший тип з п'яти існуючих. Його ставлять до всього пропозицією, і він вимагає простого позитивної або негативної відповіді. Розглянемо на прикладах:
I like eating chocolate. Do you like eating chocolate? Yes, I do. No, I don't. - Я люблю їсти шоколад. Ти любиш шоколад? Так. Немає. Mark drives to California every month. Does Mark drive to California every month? Yes, he does. No, he doesn't. - Марк їздить в Каліфорнії кожен місяць. Марк їздить в Каліфорнії кожен місяць? Так. Немає. They can bring Kate some fruit. Can they bring Kate some fruit? Yes, they can. No, they can't. - Вони можуть принести Каті фрукти. Можуть вони принести Каті фрукти? Так. Немає. Зауважте, що для того, щоб сконструювати загальний питання, іноді застосовується допоміжне слово «do». Цей дієслово та його похідні використовується в поєднанні з іншими дієсловами для отримання питального або від'ємного типу питального речення. Однак якщо в ньому є дієслово «to be», вживання допоміжного слова «do» не потрібно. Розглянемо на прикладах:
He is a generous man. Is he a generous man? Isn't he a generous man? - Він щедра людина. Він щедрий чоловік? Хіба він щедрий чоловік? They are doctors. Are they doctors? Aren't they doctors? - Вони доктора. Вони доктора? Хіба вони доктора? They visit Margaret every Tuesday. Do they visit Margaret every Tuesday? Don't they visit Margaret every Tuesday? - Вони відвідують Маргарет кожен вівторок. Вони відвідують Маргарет кожен вівторок? Хіба вони відвідують Маргарет кожен вівторок? Побудова питання
Як поставити загальне питання в англійській мові? Це простіше, ніж може здатися. Насамперед потрібно знайти дієслово в реченні і визначити, яку функцію він виконує:
дієслово-зв'язка ( to be і його похідні форми - am, are, is ); модальне дієслово ( must, need, can, should, have to ); основний дієслово (будь-дієслово, наприклад, jump, go, watch, work і т. д.). Потім слід визначити час питання. Щоб не заплутатися з його визначенням, спробуйте перетворити цю фразу в оповідний пропозицію. Наприклад, питальне речення «Твоя тітка любить співати?», переробляємо в стверджувальне «Твоя тітка любить співати». Після того як ви знайдете дієслово і визначте час, переходите до побудови самого питання.
Порядок слів
Ще один момент, на якому варто зупинитися тим, хто не знає, як поставити загальне питання в англійській мові, - порядок слів. У той час як у російській мові ми лише змінюємо інтонацію і отримуємо питальне речення, з англійською мовою це не працює. Щоб запитати щось, недостатньо просто змінити інтонацію на питальну. В англійській запитальної конструкції характерним є зворотний порядок слів. Це означає, що особливо важливим в даній ситуації виявляється застосування або допоміжного або модального дієслова або дієслова-зв'язки «to be», у потрібній формі. Слідом йде підмет (найчастіше виражений особовим займенником), присудок та інші члени речення. Розглянемо на прикладах:
They like expensive cars (вони люблять дорогі автомобілі). В даному прикладі «they» виконує роль підмета, а «like» - це присудок. Do they like expensive cars (вони люблять дорогі автомобілі)? Тут «do» виступає в ролі допоміжного слова, «they» - підлягає, «like» - в якості присудка. We are friends ( м и друзі). В даному прикладі «we» - підмет, а «are» - присудок, у формі дієслова «to be» для займенника «ми». Are we friends (м и друзі)? Тут «are» виступає в ролі присудка, а «ми» - в якості підлягає. He can sing well (він добре співає). В даному прикладі «he» - підмет, а «can» - модальне дієслово. C an he sing well (він добре співає)? Тут «can» виступає в якості присудка, яке виходить на перше місце, а «he» - як і раніше, підлягає. Побудова негативної форми питання
Розібравшись з порядком слів, можна переходити до наступного важливого пункту - як задати загальний питання в англійській мові в негативній формі. Згадана конструкція в російській мові, як правило, починається зі слів "невже" або "хіба" і служить для вираження здивування і нерозуміння. Схема утворення цієї форми така ж, як і у стверджувальній, тільки з використанням негативної частки «not». Розглянемо на прикладах: 1. Do you not like our French lessons? - Don't you like our French lessons? - Хіба ти не любиш наші уроки французького? 2. Are they not at work? - Aren't they at work? - Невже вони не на роботі? 3. We Must not do this work tomorrow? - Mustn't we do this work tomorrow? - Хіба ми не повинні виконати цю роботу завтра?
Як відповідати на питання
Загальний питання вимагає однозначної «так» або «ні», які утворюються наступним чином: 1. Позитивний відповідь передбачає вживання слова «yes», займенники та дієслова. Наприклад:
Do you like eating strawberry cakes? Yes, I do . - Ти любиш є полуничні тістечка? Так. Should they go to the party this Friday? Yes, they should . - Чи потрібно їм іти на вечірку в цю п'ятницю? Так. Is he a student of Harvard University? Yes, he is. - Він студент Гарвардського Університету? Так. 2. Негативний відповідь оформляється наступним чином: «no» + займенник + дієслово + частка «not». Наприклад:
Do they like watching TV before going to bed? No, they do not (don't). - Вони люблять дивитися телевізор, перед тим як йти спати? Немає. Can you read this new novel? No, I can not (can't). - Ти можеш прочитати цей новий роман? Немає. Is Casandra his friend's sister? No, she is not (isn't). - Касандра - сестра його одного? Немає.
Інтонаційні особливості
Найскладніше залишилося позаду, адже ви вже маєте уявлення про те, як поставити загальне питання в англійській мові. Правила поизношения і інтонації - ще один момент, на якому варто зупинитися. Для англійської мови є типовим вимову загальних питань з висхідним тоном. Такий тон використовується у всіх питаннях, на які можна однозначно відповісти «так» або «ні». Щоб все прояснити, розглянемо більш докладно на прикладах:
'Do you 'like this 'new ?films (вам подобаються ці нові фільми)? Це запитальне пропозицію, яка передбачає однозначну відповідь (так/ні), тому воно вимовляється висхідним тоном. 'Is it a ? desk ( е то парта)? На це питальне речення можна відповісти однозначно (так/ні), тому воно вимовляється висхідним тоном. Have you got a ? sister (у вас є сестра)? Так само вимовляється висхідним тоном, оскільки вимагає ствердної відповіді «так» або «ні». Тепер ви знаєте, як поставити загальне питання в англійській мові. Правила вимови в даному випадку запам'ятати дуже легко.
Висновок
Таким чином, ми розглянули всі теоретичні аспекти, що стосуються того, як поставити загальне питання - в англійській мові така фраза є найпростішою і в той же час найважливішою і найпоширенішою, тому, знаючи, як правильно її формулювати, ви зможете впевненіше почувати себе в розмові з іноземцями за кордоном. Щоб закріпити вивчений матеріал, слід перейти до практичної частини.
Вправи на закріплення
1. Щоб виконати перше завдання, згадайте все, що ви вивчили раніше, щодо того, як поставити загальне питання. В англійській мові слова, що стоять після знака ?, вимовляються з висхідною інтонацією:
Is she ? old? Do you ? like it? Is it a ? sofa? Can you ? forger it? Must you ? read it? Is it ? your pen? Are you ? brothers? Does she ? love you? Is it ? dirty? Are you ? seventeen? Do they usually ? watch TV? Can you repeat ? after me? Is your brother a ? policeman? Is Mary ? kind? Do you like cooking? 2. Дайте відповідь на наступні загальні питання:
Are you a teacher? Should we go there? Can you help me on Monday? Are they right? Do they like it? Is she her cousin? Can you swim? Is his name Mark? Must I close the door? Does she know him? Can he jump? Is it cheap? Does he like fishing? Am I naughty? Can you forget about it ? 3. Перекладіть наступні загальні питання на англійську мову:
Ти хочеш піти зі мною завтра в кіно? Вона зараз вдома? Їх машина червоного кольору? Ти можеш вимкнути телевізор? Невже ці діти такі неслухняні? Вони добрі? Їй подобаються тюльпани? Хіба мені слід телефонувати йому? Вона повинна піти туди? Ви працюєте в суботу? Ти полюбляєш слухати музику? Це їхній дім? Невже ти забув про нашу зустріч? Можете повторити останнє речення? Ви знаєте їх батьків? Ти працюєш тут? Вони бачать нас? Можеш передзвонити їй завтра вранці? Невже ти не знаєш, де знаходиться ця будівля? Це той самий чоловік?