Львів
C
» » Аншлаг - це що таке? Значення та тлумачення

Аншлаг - це що таке? Значення та тлумачення

Поговоримо про таке явище, коли весь зал набитий битком. Публіка шаленіє і чекає артиста, знемагаючи від бажання побачити свого кумира. Іншими словами, мова про аншлаг. Це те, що нас сьогодні цікавить.

Походження

Аншлаг - це що таке? Значення та тлумачення
Жорстке звучання слова видає в ньому «обрусілого німця». Насправді так воно і є. Спочатку визначення було німецьким і означало «оголошення, афіша». У Росії слово відоме з кінця XIX століття. На самому початку свого побутування в мові воно означало «оголошення, вивішене в публічному місці». Як неважко здогадатися, що під «публічним місцем» малося на увазі будь-яка організація, де передбачалося велике або величезне скупчення народу – навчальні заклади, площі, місця роботи. Тепер інше значення: аншлаг – це оголошення про те, що всі квитки на виставу розпродані, тобто очікується повний зал.


Значення

Ми звикли не тільки давати читачеві максимально повну інформацію, але і звірятися з кількома словниками. Тому відкриємо для страховки ще і розумний (попередній був етимологічним). У тлумачному словнику записано наступне:
  • Оголошення про те, що всі квитки на спектакль, концерт, вистава) продані.
  • Успішне представлення при повному залі.
  • Великий заголовок в газеті. Це спеціальний термін.
  • І все-таки тлумачний словник доповнює свого колегу, адже для багатьох, напевно, стало одкровенням, що у розглянутого сьогодні іменника є спеціальне значення. Але в цілому зміст яких добре відомі, або інтуїтивно зрозумілі. Справедливості заради треба сказати, що під аншлагом сучасна людина здебільшого передбачає повний зал, а про квитках він якось не думає.


    Аншлаг – слово рідкісне

    Аншлаг - це що таке? Значення та тлумачення
    Отже, повний зал – це аншлаг. Але не тільки цим чудово іменник. Воно примітно ще і тим, що в нього практично немає синонімів одним словом. Підбирається (і то з трудом) тільки заміна «заголовок», але не будемо ж ми вводити читача їм в оману і обманювати. Ні, це не наш метод. Краще чесно сказати, що слово безальтернативно. Інша справа, що можна, звичайно, підібрати неповноцінні заміни, наприклад:
  • оголошення;
  • афіша;
  • успішне представлення.
  • Але все це не зовсім синоніми, а швидше визначення слова. Тому нам, мабуть, треба змиритися з його унікальністю. Бо небагато подібних випадків, коли не можна підібрати повноцінних замін. До речі, якщо хочете знати, долю «аншлагу» поділяє іменник «посмішка». До останнього можна підібрати синонімів. Звичайно, є «усмішка», «оскал», «посмішка». Але, якщо читач справедливий, він визнає, що всі подібні іменники не можуть замінити «посмішку», бо у них зовсім інший емоційний полюс. Це не відхід убік, а тільки пояснення. Далі поговоримо про цікаві для багатьох речах.

    Плеоназм і іменник

    Аншлаг - це що таке? Значення та тлумачення
    Почнемо з місця в кар'єр. Повний аншлаг – це лексична помилка, яка на науковому мовою називається плеоназмом. Спочатку наведемо приклади, потім пояснимо, так простіше буде зрозуміти:
  • тупати ногами;
  • жестикулювати руками;
  • своя автобіографія.
  • Якщо уважний читач, він скаже, що таке плеоназм. Але ми пояснимо все одно. Плеоназм – це мовленнєва надмірність, коли одне слово дублює значення іншого. Знаючи визначення, тепер можна легко застосувати його на практиці. Розглянемо наш маленький список і позбавимося від зайвого. Наприклад, тупотіти руками, навіть якщо дуже хочеться, не можна. У той же час жестикулювати ногами, напевно, можна, але це вже майже цирковий номер, і в мові така надмірність не вітається. І так, автобіографію не може за людину написати ніхто інший, крім нього самого. Тому уточнення у вигляді присвійного займенника тут абсолютно ні до чого.
    Аншлаг – це теж слово зовсім самостійне і прикметників воно не потребує. «Хитрість» плеоназмов в тому, що їх надмірність не відчувається більшістю людей, тому що це досить поширене явище. Часто зустрічається помилка не перестає від цього бути помилкою. Правда, часом в художній літературі це робиться з умислом, але в повсякденному мовленні все ж краще за собою стежити. Отже, ми розглянули значення слова «аншлаг». Сподіваємося, читач відкрив для себе щось нове.