Часто можна зустріти такий зворот: «Він/вона сидить у батьків на шиї». Причому коли мова йде не про маленьких дітей, то говорять абсолютно точно знають, що мається на увазі. «Сидіти на шиї» означає бути несамостійним і залежати від когось. Найчастіше так говорять, коли людина живе за чийсь рахунок, наприклад, батьків, братів чи сестер. Поговоримо про це докладніше, а так само висвітлимо то темне місце, звідки пішла така приказка.

Люди і коні

Передбачається, що фразеологізм родом із словника наїзників. Вони так кажуть, коли повністю підпорядкували коня своїй волі. Логічна версія. Адже вираз «сидіти на шиї» означає, що молодий здоровий чоловік (стать значення не має) виявляється під опікою батьків не тому, що у нього є якісь для цього причини, а тому, що йому так зручно жити. Він теж підпорядкував батьків своєї волі, як наїзник коня.


Але не треба думати, що «наїзник» в цьому випадку кругом винен. Навпаки, можливо, винні саме батьки, так як вони не прищепили дитині любові до праці і не навчили шанувати і поважати чужі зусилля. Тому тато і мама розплачуються за свої помилки. Якщо надумали сидіти на шиї хворих та калік, то в цьому суспільство не знаходить нічого поганого. У «особливих людей» є об'єктивні причини, чому вони не можуть працювати нарівні з усіма. Парадокс людської природи в тому, що хворих та калік як раз хочуть працювати, тому що бачать у цьому реалізацію власної особистості, а здорові – ні, тому що праця – це так втомлює, а в світі стільки більше цікавих речей.


Це вічна історія. Одні стрибають з вікон від нерозділеного кохання, таким чином, відмовляються від життя, а інші болісно чіпляються за буття, очікуючи донорських органів від тих, хто звів рахунки з життям яким-небудь таким способом, який не пошкодив нутрощів.

Психологічне трактування фразеологізму

Можна поглянути на проблему з іншого боку. А що якщо фразеологізм «сидіти на шиї» володіє психологічною глибиною? Маленькі діти люблять кататися на спині папи. Таким чином, син або дочка виконують роль наїзника, а тато роль коня. І зауважте, катаються на батьківському тільки маленькі діточки, якби дорослий надумав піднятися на престарілого батька, то всі, хто бачив цю картину, покрутили пальцем біля скроні. Те ж саме відбувається, коли дорослий повноцінна людина живе за рахунок своїх батьків. Він як би дегенерує до дитячого стану. Іншими словами, приповідка фіксує ще і граничну інфантильність сина (або дочки), якому зовсім не соромно вести безтурботне життя.