Львів
C
» » Поворотні і неповернуті дієслова в російській мові

Поворотні і неповернуті дієслова в російській мові

У дієсловах російської мови присутні морфологічні непостійні і постійні деякі ознаки. До одного з них належать поворотні і неповоротні види дієслів. Неповернуті дієслова, так само як і зворотні, несуть в собі присутність або відсутність спеціальних поворотних словотворчих постфиксов — -сь і -ся. Спробуємо розібратися, що це таке і як такі дієслова застосовують.

Зворотність дієслів

Зворотність дієслів являє собою граматичну категорію, яка буде вказувати на спрямованість або ненаправленість обумовленого цим дієсловом певного стану, або дії на якийсь суб'єкт. Поворотні і неповернуті дієслова в російській мові є спрягаемыми формами, які відрізняються наявністю або відсутністю постфиксов -сь і -ся (зворотних).


Поворотні і неповернуті дієслова в російській мові
Що являє собою зворотність у дієсловах, можна побачити на таких прикладах: Хлопчик вмився і зібрався. Чоловік розговорився з приятелем (це приклади зворотних дієслів). Щеня пограв з м'ячиком і втік на майданчик. Ввечері йшов злива (це безповоротний вид дієслова). Ось так і треба їх розрізняти.

Пара корисних слів

Ще раз коротко нагадаємо, зрозуміти, як визначити безповоротний дієслово, не представляє особливої складності. Він буває перехідним і непереходным, може означати якусь дію, яке спрямоване на суб'єкт (збирати пазл, читати книгу), стан, певне положення в просторі, різноспрямований дію тощо (мріяти, сидіти, міркувати). Неповернуті дієслова не включають у свій склад постфікс -сь і -ся.


Відтінки значення

Зворотні дієслова здатні виразити дію, яку буде направлено на якийсь певний суб'єкт (на щось робить, на мовця, на наглядача і так далі). Поворотні і неповернуті дієслова в російською мовою представляється можливим обговорювати нескінченно. Наведемо приклади зворотних дієслів з абсолютно різними відтінками значення: - радіти, хвилюватися, переживати (позначає психічний або фізичний стан якогось суб'єкта); - сукня мнеться, собака кусається, гілка кропиви пече (показує постійне якість або властивість суб'єкта);
Поворотні і неповернуті дієслова в російській мові
- одягатися, наїдатися, взуватися, купатися (дію дієслів спрямоване виключно на себе); - хочеться, бажається, смеркає (тут показано безособове дію); - обніматися, сваритися, бачитися (дія взаємно-зворотний, що виконується кількома людьми по їх відношенню один до одного); - прибратися, побудуватися, розжитися (дію побічно-поворотного характеру, яке здійснюється суб'єктом виключно у своїх інтересах).

Незабутні суфікси у зворотних дієслів

Розберемося, що означає поворотний і безповоротний дієслово. Дієслова, які перебувають у зворотній формі, мають суфіксами: - ся - може бути, як після приголосних літер (братися, оточувати і тому подібні), так і після закінчень ("вчити вчитися, сушить — сушиться і тому подібні)); - сь буде стояти після голосних літер (опустилося, намалювалась, развиднелось і так далі).
Поворотні і неповернуті дієслова в російській мові
У процесі утворення зворотних дієслів велике значення мають не тільки суфікси, але і приставки (читати — начитатися, пити — напитися). Крім того, серед дієслів цього виду є непохідні. Саме вони ні за яких обставин не вживаються без суфіксів -сь і -ся (сміятися, битися, подобатися).
Оскільки після зворотних дієслів займенники у знахідному відмінку і імена іменники не вживаються ніколи, то всі вони відносяться до непереходным.

Відсутність суфіксів

Неповернуті дієслова в російською мовою не мають суфіксів -сь і -ся. Вони можуть бути як непереходными (творити, дихати, грати), так і перехідними (говорити, малювати). Важливий момент: багато зворотних дієслів здатні утворитися від неповернутих, наприклад, готувати — готуватися. Виходячи з вищесказаного, треба розуміти, що для визначення того, що означає поворотний і безповоротний дієслово і до якого саме виду він відноситься, треба знайти суфікс, який надав допомогу в освіту. Якщо суфікси -сь (-ся) присутні в словах, то це зворотні дієслова. Якщо їх немає, то неповернуті дієслова.

Ситуації, зазначені в дієсловах

Отже, ми вже знаємо, що зворотні дієслова з суфіксами -сь і -ся. Вони бувають як непроизводными (наприклад, сміятися), так і утвореними з перехідних і неперехідних дієслів (вмивати — вмиватися). У деяких неперехідних і утворених від них зворотних дієсловах мова йде про одній і тій же ситуації, наприклад: щось чорніє далеко і щось чорніє далеко. Щоправда, в переважній більшості ситуацій зрозуміти, що значить безповоротний дієслово і як він виглядає «в житті», можна, звернувши увагу на те, що дієслова поворотний і безповоротний позначають зовсім різні моменти. У вигляді непоганого прикладу можна назвати наступне: умивати — ситуація, в якій присутні два учасника (мама вмиває свою доньку) і вмиватися — ситуація, в якій тільки один учасник (дівчинка вмивається); Петя вдарив Ваню. Петя і Ваня вдарилися об великий камінь (в обох випадках йдеться про двох хлопчиків, але ситуації, в яких вони є безпосередніми учасниками, абсолютно різні).
Поворотні і неповернуті дієслова в російській мові
Тут можна сказати про те, що самі компоненти змісту, які привносяться в слово постфиксами -сь і -ся, є словообразующими.

Що можна знайти в граматиках?

А зазначається там наступна інформація (мова йде про кількох значеннях): - значення середньо-поворотне — веселитися, сердитися, лякатися, радіти; - значення активно-безобъективное — кусатися, битися, лаятися (вживати нецензурні слова) ; - значення взаємно-зворотний — сваритися, миритися, зустрічатися, обніматися, цілуватися; - значення власне-зворотний — одягатися, взуватися, зустрічатися, пудритися; - значення пасивно-зворотний — припоминаться, згадуватися;
Поворотні і неповернуті дієслова в російській мові
- значення побічно-зворотний — збиратися, запасатися, укладатися, упаковуватися; - значення пасивно-якісне — представлятися, згадуватися. Поворотний дієслово можна утворити, взявши на допомогу -ся, що буде поєднуватися з іншими морфемами (перемигиваться, набігатися). Саме з заставою буде пов'язана зворотність (тобто в разі, при якому заставу на визначений морфемном рівні, зворотні дієслова, утворені від перехідних дієслів, будуть об'єднані у заставу, який називають зворотно-середнім). Знак непереходности — це афікс. Нечисленними і ненормативними будуть сполучення типу боюся тата, слухаюсь старшого брата, які можна зустріти в російській мові.

Без правил — нікуди

Повернемося ще до того, що ж таке безповоротний дієслово. Правило говорить, що це дієслово, що не має постфікс -ся. А ось у зворотних цей постфікс присутній. Так склалося вже давно, що поява зворотних дієслів пов'язувалося з займенником -ся. Щоправда, спочатку вона приєднувалась виключно до перехідним дієсловам (наприклад, купати + ся (тобто себе) = купатися). Різноманіття дієслів російської мови підрозділяються на різні групи. Неповернуті дієслова, від яких відбувається утворення зворотних — будувати + ся; зустрічати + ся; писати — не пишеться, спати — не спиться. Неповернуті дієслова — вечеряти, відповідати. Зворотні дієслова — сміятися, битися, комизитися.
Поворотні і неповернуті дієслова в російській мові
З наданої інформації можна зробити висновок: постфікс -ся в російській мові може виконувати різні функції: - готувати зворотні дієслова, які відрізняються від виробляють неповоротних значенням дієслів у лексичному плані (прощати — прощатися); - утворювати поворотну форму дієслів (белеться). Треба звернути увагу на те, що деякі дієслова на -ся мають синонімічних зворотним поєднанням (покритися — покрити себе). Поділ дієслів на поворотні і неповоротні склалося в російській мові абсолютно безвідносно до їх поділу на перехідні і неперехідні, заставні та незалоговые. Воно не збігається ні з тим, ні з іншим на сто відсотків, але перебуває в певному зв'язку з категоріями перехідності і застави: -ся являє собою непереходность дієслова, а ось заставну співвіднесеність може надати тільки зворотня форма.

І на закінчення

Поговоримо ще трохи про дієсловах і підведемо підсумок продуктивної розмови. Дієсловами називають слова, в яких визначено значення якогось процесу, тобто, здатні виразити позначені ними ознаки як якесь дію (сказати, читати, писати), стан (сидіти, стрибати) або становлення (старіти). Крім форм відмінювання з синтаксису, дієслова мають несинтаксическими формами зворотності і безповоротності та формою виду. По тому, як з їх допомогою виражаються несинтаксические формальні значення дієслова можна підрозділити на граматичні розряди, які перебувають у певному співвідношенні один до одного. Залежність підрозділу дієслів на безповоротні і поворотні знаходиться в тому, наскільки виражено або, навпаки, не виражене у них граматично непереходное значення процесу.
Поворотні і неповернуті дієслова в російській мові
Поворотні - дієслова, у яких наявний граматично виражена непереходность. Іншими словами, вони відмінно показують, що процес, який виражається ними, може бути звернений на прямий об'єкт, який представлений іменником у знахідному відмінку без прийменника. Прикладом можуть послужити слова — сердитися, зустрічатися, митися, стукатися, одягатися. Неповернуті дієслова володіють деяким відмінністю: у них немає ніякої вказівки на непереходность процесу. Ось чому вони можуть бути і перехідними: одягати (доньку), сердити (батьків), зустрічати (гостей), і непереходными: духопелити, стукати.